çöl ile cümle
çöl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Aslında, gerçekten saçma bir fikirdi, ama bu ikilinin Coca-Cola'ları şişeye koymalarına izin verdi.Folks could take them home." Well, Mr Candler thought that was a perfectly stupid idea.
Coca-Cola şurubunu satma konusunda anlaştılar.And he sold them the right to do that for just 1 dollar.
Soda ve Coca-Cola karışımı içeren şişeler satışa sunuldu.Of course, one thing Mr. Candler didn't sell was his secret recipe.
Coca-Cola'nın popülerliğinden ve başarısından faydalanmak isteyen kişiler de oldu.Now they could enjoy it any time they wanted.
Ancak Coca-Cola'nın popülerliği sır değil.And Coca-Cola became the first truly global brand.
Coca-Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır.Wherever you are, wherever you're at thirst.
Yalnızca tek bir Coca-Cola var. Evrendeki en serinletici içecek.The most refreshing drink in the universe.
Coca-Cola'nın yaptığı çok şaşırtıcı.It's staggering, if you think about Coca-Cola.
Bence Coca-Cola'dan öğreneceğimiz üç şey var.And I think there are really three things we can take away from Coca-Cola.
Peki Coca-Cola'nın başarılı olduğu ikinci şey ne?So what's the second thing that Coke's good at?
Kolanın başarısının dayandığı en önemli unsur insanların Coca-Cola istemesi.Ultimately, Coke's success depends on one crucial fact and that is that people want a Coca-Cola.
Bunun için Coca-Cola'nın pazarlamasına güveniyorlar. Peki onların pazarlamasının sırrı ne?So, they rely on Coca-Cola in terms of its marketing, and what's the secret to their marketing?
Coca-Cola'nın küresel sloganı "Mutluluğa kapak aç"Coke's global campaign slogan is "Open Happiness."
Şimdi Coca-Cola'nın bunun için yaptırdığı şarkıyı dinleyelim.Let's listen to this song that Coke created for it,
Coldstream Muhafızları Bickersteth. "Jeeves her şeyi bilir.Bickersteth of the Coldstream Guards." Jeeves knows everything.
Amcam Edward Biber, Wells, and Co, Colliery kişi oldu.My uncle Edward was Pepper, Wells, and Co., the Colliery people.
"Ben belirgin hatırlıyorum," dedi Mary son doğum gününde birlikte gitti "dedi. Coliseum."I remember distinctly," he said, "that on Mary's last birthday we went together to the Coliseum.
"Evet," Ben "Coliseum günlük matinees olmasaydı" dedi"Yes," I said, "if they didn't have daily matinees at the Coliseum."
Coliseum gitti gün hem Ritz lunched.The day you went to the Coliseum I lunched with you both at the Ritz.
Wellawatta, Colombo'nun en önemli yerleşim yerlerinden biriydi.This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Siberya'dan Şili'nin Atakama çölüne, Çok Büyük Teleskop denilen şeyi görmeye.From Siberia to the Atacama Desert in Chile, to see something called The Very Large Telescope.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.I was in the desert, under the starry skies with the Sufi singer Mukhtiar Ali.
Size iki farklı çalışma gösteriyorum, sağdaki, Leon Golub'ın, soldaki Robert Colescott'un.I'm showing you two works, one on the right by Leon Golub, one on the left by Robert Colescott.
Bob Colescott, Afrikan-Amerikan ressam,Leon Golub, a white artist.
- I mean, I got a bit cold, but I am fine.- I heard what happened with Banu.
I saw their colors when they left the oven.No problem whatsoever.
- You go inside. It's cold out here. - Okay, I will.Good night.
Cemre, come on inside. You'll get cold.Did I get it wrong or... ... she has someone in her life?
I caught some cold in the boat, that day.Geçmiş olsun.
I wish I knew long ago that you had such a colorful personality.Then we wouldn't able to work so efficiently.
- Easy, son, you'll make me collapse.It looks great, good health to you.
Carol Coletta "Yaptığım işi yapabilmek için üstüne para verirdim" diyor.Carol Coletta says, "I would pay someone to do what I do."
Ve efsaneye göre, İskender bu çölü kağnıyla geçmiş.And legend has it that Alexander trekked through this desert.
Gözleri çöl gibi olan genç kız.Young girl with eyes like the dessert.
Ah, Buz gibi, taptaze bir Nuka Cola kadar harika.Ah. Great like a frosty, fresh Nuka Cola?
Nuka Cola'nın sponsor olduğu kasa,Vault 10.
Kahire'den sonra, dünyadaki en büyük çöl şehir.It's the second biggest desert city after Cairo.
İnsanlar, peyzajı değiştiren birşeylere ihtiyaç duyuyorlar. Sonuçta çölün ortasında yaşıyorlar.The people need something to change the landscape, they live in the middle of the desert.
Başka da var, Fort Collins.There's some more, Fort Collins.
Doğudan Batıya bakın, onları yalnız çölün ortasında, Amman'da bulacaksınız.Look from East to West and you will only find them in the land, the desert land of Amman.
(Kahkahalar) Tam olarak Jackie Collins değil.(Laughter)
Bu kare, Alaska'daki Columbia Buzulu'nda çekildi.We're now at the Columbia Glacier in Alaska.
Bu da Columbia'da olanları gösteriyor.Here's what Columbia's done.
Columbia Buzulu'ndan bir başka zaman atlamalı plan...So, here's another time-lapse shot of Columbia.
Columbia'ya son gidişimizde, bu noktaya geldik.last time we went into Columbia.
Bu bazı konulardan fedakarlık etmek demek. Ben Colorado'luyum.This meant making trade-offs.
Çöl sıcağında olmama rağmen donuyordum.I sat down and felt the blood rush down from my face, and in the heat of the desert,
Fotolia TEN Collection için seçtiğim temaMy theme for Fotolia's TEN Collection
TEN Collection ve tüm Gang Corp ekibine teşekkür etmek isterim.I'd like to say thanks to Fotolia and the entire Gang Corp team.
Bu arada, Coca-Cola bu araştırmaya sponsor olmadı.But Coca-Cola did not sponsor this research. (Laughter)
"Kirli İşler" ekibi ve ben Colorado'da küçük bir kasabaya çağırılmıştık.The "Dirty Jobs" crew and I were called to a little town in Colorado, called Craig.
Colin Quinn!Colin Quinn!
Bu Namibya çölünde yaşayan küçük bir yaratık.This is a little critter that's in the Namibian desert.
I haven't seen your true colors?I haven't seen your true colors?
Özel bir QVI Club Home Resorts ve Limited Collection Resorts seçkisine sahipsiniz.You have an exclusive selection of QVI Club Home Resorts. and Limited Collection Resorts.
Normal iğne fiyatında ve karşılaştırıldığında, Coca-Cola 10 katına satılıyor.And it costs the same as a normal syringe. And in comparison, a Coca-Cola is 10 times the price.
Daha sıcak bir okyanus CO2 salar; aynen sıcak bir Coca-Cola gibi.A warmer ocean releases CO2, just as a warm Coca-Cola does.
Yanmış ormanlarda ve dümdüz çölde.In the burning jungle, and the desert plain.
Umayal Collection zarif mücevherler üretmek için değerli taşlar kullanırThe Umayal Collection uses precious gemstones to create the fine jewellery
Ve Umayal Collections'ı desteklemekte bir araya gelirsiniz.And you will all come together in supporting the Umayal Collections.