çökmüş ile cümle

çökmüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Köle ayakta veya diz çökmüş vaziyette olabilir.הקידה יכולה להתבצע מעמידה או מישיבה על ברכיים.
Borsa kurları güçlü bir şekilde çökmüş ve borsanın kapanmasından sonra birçok yatırımcı borçlanmıştır.לאחר התמוטטות הבורסה היו שרוים משקיעים רבים בחובות.
Ülkenin ekonomisi ise çökmüş durumdadır.Икономиката на страната е в безпорядък.
20. yüzyılın başlarından itibaren şehir, bazı noktalarda 9 metre (30 fit)'ye ulaşan boyutlarda çökmüştür.За последното столетие градът е пропаднал до 9 m на някои места.
Hatta o kadar çökmüştür ki, kendini alkole vermiştir.Изоставен от приятелката си, той прекалява с пиенето.
Bu yangında yapının sundurması da çökmüştür.Демонстрирано е и водене на ответен огън от този вид машина.
Ekonomide karlılık çökmüştü.Gospodarstvo je bilo u rasulu.
2002 yılında bulunduğu hangar çökmüş ve araç parçalanmıştır.Uništen je 2002. godine kada se na njega srušio hangar.
Hatta o kadar çökmüştür ki, kendini alkole vermiştir.Je koketná a neskôr aj opitá.
Ülkenin ekonomisi ise çökmüş durumdadır.Hospodárstvo krajiny sa zotavovalo len pozvoľne.
Rabaul'daki binaların %80'i çökmüştür.Pri tem je 80% zgradb v Rabaulu propadlo zaradi dežja.
İpek elbiseler içinde resimlenmiş olan anne ile kız kardeşler acı ile çökmüş durumdadır.Mati in sestre so prikazane oblečene v svilena oblačila, ki se navidezno talijo v nežne izraze žalosti.
Hatta o kadar çökmüştür ki, kendini alkole vermiştir.Jernej se zato razočaran vdaja pijači.
Depremde Ayasofya'nın kubbesi zayıflamış ve 558 yılında tamamen çökmüştür.Soboro kupolas sugriuvo 558 m. žemės drebėjimo metu ir buvo perstatytas aukštesniu.
Fakat Kızıl Ordu'nun, Luftwaffe akınları nedeniyle ikmal düzeni tümüyle çökmüştü.Vis dėlto dėl bendro priešo Raudonosios Armijos, bendradarbiavimo būta dar vykstant nepriklausomybės kovoms.
Artık elektron bozunum basıncı da yetmediği için... ...bu, daha da çok içe çökmüştür.Acestea au întrecut presiunea de degenerare a electronilor și s-au prăbușit mai mult.
Artık elektron bozunum basıncı da yetmediği için... ...bu, daha da çok içe çökmüştür.Dit heeft de elektronenontaardingsdruk overwonnen om nog verder in te storten.
Artık elektron bozunum basıncı da yetmediği için... ...bu, daha da çok içe çökmüştür.Ez pl. mar atesett az elektron osszeroppanasi ponton is es tovabb surusodott.
Artık elektron bozunum basıncı da yetmediği için... ...bu, daha da çok içe çökmüştür.La pression de dégénérescence des électrons ne contient plus l'effondrement.
Artık elektron bozunum basıncı da yetmediği için... ...bu, daha da çok içe çökmüştür.Temu obiektowi udało się pokonać ciśnienie zdegenerowanych elektronów i skurczyć się jeszcze bardziej.
Artık elektron bozunum basıncı da yetmediği için... ...bu, daha da çok içe çökmüştür.Toto překonalo tlak degenerovaného elektronového plynu a dále se hroutí.
Artık elektron bozunum basıncı da yetmediği için... ...bu, daha da çok içe çökmüştür.Αυτός ο αστέρας νετρονίων ξεπέρασε την πίεση των εκφυλισμένων νετρονίων και κατέρρευσε ακόμα περισσότερο.
Artık elektron bozunum basıncı da yetmediği için... ...bu, daha da çok içe çökmüştür.Речовина подолала тиск виродженого газу електронів, і відбувся колапс.
Artık elektron bozunum basıncı da yetmediği için... ...bu, daha da çok içe çökmüştür.כך שהם התגברו על הלחץ של דחיית האלקטרונים וקרסו אפילו יותר.
Baschool'daki maden çökmüş.Aparentemente, o poço da mina em Baschool cedeu.
Baschool'daki maden çökmüş.Baschoolin kaivoskuilu romahti.
Baschool'daki maden çökmüş.Gruvschaktet i Baschool kollapsade.
Baschool'daki maden çökmüş.Ho sentito che dopo il crollo della miniera di Baschool è scomparso.
Baschool'daki maden çökmüş.Mineskakten i Baschool kollapsede.
Baschool'daki maden çökmüş.Parece que el pozo de Baschool se hundió.
Baschool'daki maden çökmüş.Zapadł się główny tunel w Baschool.
Baschool'daki maden çökmüş.Το ορυχείο στην Μπασούλ κατέρρευσε.
Baschool'daki maden çökmüş.Кажется, случился обвал в угольной шахте в Башуле.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Andere in ihrer Gegenwart fallen buchstäblich in sich zusammen, wenn sie den Raum betreten.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Andere mensen zie je ineenkrimpen bij het binnenkomen.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Aztán vannak a többiek, akik szinte össze vannak roppanva, már akkor, amikor belépnek.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Ci sono altre persone che si ripiegano virtualmente quando entrano.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Et il existe d'autres gens qui s'effondrent presque. quand ils entrent.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır. Geldikleri an bunu anlarsınız.Det finns andra som nästan faller ihop när de kommer in, man ser det.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır. Geldikleri an bunu anlarsınız.Yang lainnya ada yang kelihatan menciut ketika mereka memasuki ruangan.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.어떤 사람들은 들어올 때부터 거의 웅크리 듯 합니다.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Man har andre personer, som næsten falder sammen, når de kommer ind.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Mặt khác chúng ta có những người như sắp sửa ngã gục khi họ đi vào.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Na drugi strani imate ljudi, ki se bodo malodane zrušili na tla, ko vstopijo v učilnico.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Potom máte iných ľudí, ktorí sa prakticky rúcajú, keď vojdú.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Są też inni, którzy niemal zapadają się w sobie po wejściu do sali.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Şi sunt ceilalţi care realmente se prăbuşesc când intră.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Temos outras pessoas que, praticamente, colapsam quando entram.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Toiset ihmiset suorastaan lyyhistyvät tullessaan luokkaan.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Y hay otros que virtualmente empequeñecen al llegar.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Έχεις άλλους ανθρώπους που καταρρέουν στην κυριολεξία όταν έρχονται μέσα.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Другие же студенты чуть ли не увядают при появлении первых.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Има други хора, които се свиват, когато влязат.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.Інші студенти, навпаки, практично розчиняються в просторі, як тільки входять.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.לעומתם אחרים כאילו קורסים כאשר הם נכנסים.
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.ولديك أشخاص اخرين ينهارون فعليا
Bazen de adeta çökmüş şekilde dersliğe giren insanlar vardır.萎縮しているように 見える人もいます
Bir kısım barsağı en diptekinin içine çökmüş,bu yüzden karnını açtık, ve normal haline getirdik.Część jelita była zagięta pod sam spód, więc otworzyliśmy brzuch, i przywróciliśmy je do normalnego stanu.
Bir kısım barsağı en diptekinin içine çökmüş,bu yüzden karnını açtık, ve normal haline getirdik.O parte din intestinul lui era repliat in capatul lui, asa ca i-am deschis stomacul. Si l-am readus la normal.
Bir kısım barsağı en diptekinin içine çökmüş,bu yüzden karnını açtık, ve normal haline getirdik.Част от червото се беше прегънала дълбоко в корема и трябваше да отворим, и да оправим нещата.

İlgili Sayfalar