çöke ile cümle
çöke kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.И тъй, аз, затворник за Господа, моля ви да се обхождате достойно на званието, към което бяхте призовани,
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.Того ж то приклоняю колїна мої перед Отцем Господа нашого Ісуса Христа,
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.על כן אכרעה על ברכי לאבי אדנינו ישוע המשיח׃
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.بسبب هذا احني ركبتيّ لدى ابي ربنا يسوع المسيح
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.因 此 。 我 在 父 面 前 屈 膝
Bunun için, yerde ve gökte her ailenin adını kendisinden aldığı Babanın önünde diz çökerim.因此 。 我 在 父 面前 屈膝
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Al intentarlo casi llevaron al organismo a la quiebra.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.A toto úsilí téměř zničilo celou organizaci.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Các nỗ lực thực hiện điều này gần như đã phá vỡ tổ chức bưu điện.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Die inspanningen nekten de organisatie bijna.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Dieser Versuch ließ die Organisation fast zusammenbrechen.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Efortul depus aproape că a distrus compania.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Indsatsen med at gøre dette, ødelagde næsten organisationen.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.그 노력 때문에 우체국은 파산지경에 다다랐습니다.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.L'effort pour atteindre ça a presque détruit l'organisation.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Lo sforzo per far ciò ha quasi distrutto l'organizzazione.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Potrzebny do tego wysiłek prawie zrujnował firmę.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Questo tentativo ha quasi fatto collassare la società.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Ta trud je organizacijo skoraj uničil.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Úsilie, ktoré vynaložili, skoro zlomilo celú organizáciu.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Η προσπάθεια για κάτι τέτοιο απορύθμισε τον οργανισμό.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.И это едва не привело их к банкротству.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.Това беше усилие, което почти разби организацията.
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.המאמץ לעשות זאת כמעט שבר את הארגון
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.المجهود لعمل ذلك تقريبا حطم المؤسسة
Bunu yaparken yaşadıkları neredeyse kurumu çökertiyordu.それならば通りがかりの人にでも聞いてみましょう
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Acest precipitat violet din interiorul celulei ne spune că o genă e activată acolo.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.C'est ce précipité violet foncé dans la cellule qui nous dit qu'un gène est activé ici.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Det är detta mörkt lila inom cellen som säger oss att en gen är aktiverad där.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Det er dette mørke lilla bundfald inden i cellen der fortæller os at et gen er tændt.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Deze donkerpaarse neerslag in de cel zegt ons dat daar een gen is geactiveerd.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.É este precipitado púrpura escuro dentro da célula que nos está a dizer que ali um gene está activado.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.È questo precipitato viola scuro all'interno della cellula che ci dice che lì c'è un gene attivo.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Es ist diese dunkelviolette Ablagerung in den Zellen, die uns sagt, dass ein Gen hier aktiviert ist.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Este precipitado de color púrpura oscuro dentro de la célula nos dice que allí hay un gen activo.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Ez a sötétlila üledék a sejten belül mutatja, hogy egy gén ott be van kapcsolva.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.지금 보이는 조직내의 어두운 보랏빛 침전물이 유전자가 그 곳에서 반응하고 있다고 말해 줍니다.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Những đốm tím bên trong tế bào cho phép chúng ta biết chúng được bật lên ở đâu
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.To nám prozrazují ty temně fialové sraženiny.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.To ten ciemnofioletowy osad w komórce, który świadczy o tym, że gen jest tu włączony.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Warna ungu gelap ini mengendap di dalam sel yang memberi tahu bahwa gen ini diaktifkan.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Είναι το σκούρο μωβ ίζημα μέσα στο κύτταρο το οποίο μας λέει ότι ένα κύτταρο είναι ενεργοποιημένο εδώ.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Ось цей темно -фіолетовий осад у клітині говорить про те, що там ген активований.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Това е тъмно лилавото отлагане в клетката, което ни показва, че генът е включен.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.Это вот этот темно фиолетовый осадок в клетках, который показывает нам, что ген включен.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.אלה הכתמים הכהים הסגולים בתוך התא האומרים לנו שגן הופעל שם.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.إنها تلك البقع البنفسجية الغامقة من الخلية والتي تخبرنا بأن جيناً ما نشطٌ هناك.
Burada bize genin aktive olduğunu gösteren şey, hücrenin içindeki koyu mor çökeltidir.そこで遺伝子が活性化されていることを示しています この現象が個人の遺伝子的背景のせいか
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.Azon sejtek közül való, amelyek elsorvadnak például a skizofrénia esetében.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi. Bu hücrenin ismi basket hücresi.Během chorob jako schizofrenie tyto buňky zřejmě atrofují.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.Cellule che sembrano essere atrofizzate in patologie come la schizofrenia.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.C'est une des cellules qui semble être atrophiée dans des états comme la schizophrénie.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.Chúng là một trong các tế bào mà có lẽ bị teo ở những rối loạn như tầm thần phân liệt.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.Es una de las células que parece atrofiarse en trastornos como la esquizofrenia.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.É uma das células que parece atrofiada em desordens como a esquizofrenia.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.Het is één van de soort cellen die geatrofieerd lijken te zijn bij ziekten als schizofrenie.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.Ini adalah sel yang sepertinya mengecil dalam kasus seperti skizofrenia.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.정신 분열증에서 처럼 위축되어 보이는 세포 중 하나이죠.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.Sie ist eine der Zellen, die bei Krankheiten wie Schizophrenie zu verkümmern scheinen.
Bu, şizofrenide olduğu gibi çökertilmiş hücrelerden biri gibi.To jedna z tych komórek, które zanikają przy schizofrenii.