çöke ile cümle
çöke kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kule çökecek.The tower is going to collapse.
Bina her an çökebilir.The building may crash at any time.
Köprü böylesine ağır bir yükün altında çökecek.The bridge will give way under such a heavy load.
İsyan yakında çökertildi.The rebellion was soon put down.
Büyük bir deprem olursa ev gerçekten çökebilir!If there's a big earthquake, the house could really collapse!
Bu son kemoterapi turu gerçekten onun enerjisini çökertti.That last round of chemo really sapped his energy.
Sizin web sitesini çökertmenin bu kadar kolay olacağını hiç düşünmemiştim.I never thought it'd be this easy to hack into your website.
Senin annen o kadar şişmanki, Londra Köprüsü'nü çökertiyordu.Your mamma's so fat, she'd break London Bridge.
Ordu birkaç saat içinde başkaldırıyı çökertti.The military quashed the revolt within a matter of hours.
Kahvaltı için bir şişe Coke içiyorum. O sağlıklı mı?I drink a bottle of Coke for breakfast. Is that healthy?
Yıldızlar büyüktür, çünkü onlar sıcaktır; onların yakıtı bittiğinde, onlar çökerler.Stars are big, because they're hot; when their fuel is exhausted, they collapse.
Kışın gece çabuk çöker.In winter, night falls quickly.
Dün geceki fırtına, yolu çökertmiş.Last night's storm washed out the road.
Bu çökecek.It's going to collapse.
Bu işlem hemen durdurulmalı, yoksa sunucu çökecek.This process must be stopped immediately, otherwise the server will breakdown.
Sunağa yakın diz çöken bir çocuk gördüm.She saw a boy kneeling by the altar.
Medeniyetimiz bir gün çökecek mi?Will our civilization collapse one day?
Dan'ın arabası polis barikatını çökertti.Dan's car smashed through the police barricade.
Birçok felaketzede çöken binanın enkazından kurtarıldı.Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building.
Çöken binadan birçok felaketzede kurtarıldı.Many survivors were rescued from the collapsed building.
Bir bebek çöken binanın yıkıntıları arasından sağ çıkarıldı.A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building.
Rom ve Coke içiyor musunuz?Do you drink rum and Coke?
Onlar karanlık çökene kadar kazları izlediler.They watched the geese till it was dark.
Tüm finansal sistem yakında çökecek mi?Will the entire financial system collapse soon?
Türkiye'nin güncel buzulları ve Geç Kuvaterner buzul çökelleri.Türkiye'nin güncel buzulları ve Geç Kuvaterner buzul çökelleri.
1992 yılında, Coke II ismini aldı.In 1992, it was named Coke II.
Rockn Coke 2009'un 17,18 ve 19 temmuz 2009'da yeni mekanı İstanbul Park'ta düzenlenmiştir.Rockn Coke 2009 was held 17,18 and 19 July 2009 at its new venue Istanbul Park.
Onun ölümü esnasında hizmetçilerin hepsi dizleri üzerine çökerler.At the moment of death, the serving women fall to their knees.
Roma İmparatorluğu çökerken Gazze bundan etkilenmemişti.As the Roman Empire was crumbling at this time, Gaza remained unaffected.
Fruitopia, Coke'un eski pazarlama şefi Sergio Zyman'ın bir evcil hayvan projesiydi.Fruitopia was a pet project of Coke's former marketing chief, Sergio Zyman.
Bu, Joseph Stalin'in Orta Asya'daki milliyetçi hareketleri çökertme düzeninin bir parçasıdır.This was part of Joseph Stalin's crackdown of nationalist movements in Central Asia.
Soda gibi alkaliler sert su iyonlarını çökelir ve inşaatçılar olarak kullanılır.Alkalis like soda ash precipitate hard water ions and are commonly used as builders.
Her maçtan önce diz çöker, kollarımı açar ve dua ederim." demiştir.Before every game I kneel, I open my arms and pray ...
İlk yaylamız Çökercük(Sameyil yurdu)'e çıkmakla başlamıştır.We will die first, before enemy reaches you.
Karanlık çökerken Sally ve Franklin arkadaşlarını aramak için yola çıkar.With darkness falling, Sally and Franklin set out to find their friends.
Guns N 'Roses'ın istikrarı çökerken, Rose gözlerden uzaklaştı.As the stability of Guns N' Roses collapsed, Rose withdrew from public view.
20 Eylül 2010. ^ "Reo-Coker spurns Sierra Leone"."Reo-Coker spurns Sierra Leone".
Rock'n Coke gibi birçok festivallerde konser vermiştir.They played in many Turkish festivals like Rock'n Coke.
Yabani Kiraz olarak adlandırılan, Coke's Cherry varyasyonuyla karıştırılmamalıdır.It was named Wild Cherry to not be confused with Coke's Cherry variation.
1990'larında başlarında Sovyet Rusya çökerken, Ben Küba'yım filmi tamamen bilinmiyordu.Until the USSR collapsed in the early 1990s, I Am Cuba was virtually unknown.
Erişim tarihi: 17 Aralık 2010. ^ "Aston Villa bid £7m for Reo-Coker".Retrieved 3 June 2007 "Aston Villa bid £7m for Reo-Coker".
Coke II, Temmuz 2002'de kesildi. ^ CokeCoke II was discontinued in July 2002.
Pazartesi, Perşembe ve Cumartesi günleri şafak çökerken Selihot duaları okunurdu.At dawn of Mondays, Thursdays and Saturdays, special Seliḥot prayers were recited.
İlk katıldığı reklam 2009'da Coke Zero'dur.He first landed a coveted Coke Zero commercial in 2009.
Ayakları ve bacakları şiddetle titrer ve bazen çöker.His feet and legs shake violently and sometimes he almost collapses.
Birçok çeteyi çökertmiştir.We were losing a lot of bands.
Alkantiyol tarafından korunmuş nanoaltın tanecikleri çökeltilip sonra tekrar çözündürülebilir.Alkanethiol protected gold nanoparticles can be precipitated and then redissolved.
Kumlar, jeolojik zamanlarda değişik dönemlerde çökelmişlerdir.In Death Valley, lakes existed during different times in the geological past.
Eğer Alice -x ölçerse, sistem durum 2a'da çöker ve Bob +x sonucunu elde eder.If Alice measures −x, the system collapses into state IIa, and Bob will get +x.
Ayrıca 133.683 çöken bina ile yaklaşık 600.000 kişi evsiz kalmıştır.As a result, 23,101 families, or about 138,500 people were listed as homeless.
2011 Mısır devrimi Devlet Başkanı Hüsnü Mübarek rejimini çökertir.The 2011 Egyptian revolution brings down the regime of President Hosni Mubarak.
Bir kullanıcı alanı sürücüsü çökerse, çekirdeği çökertmez.If a user-space driver crashes, it will not crash the kernel.
İnşaatçılar sert su iyonlarını çökeltme, şelasyon veya iyon değişimi yoluyla giderirler.Builders remove the hard water ions through precipitation, chelation or ion exchange.
Genelde, bu reaksiyonların sonucunda bir ürün çökelmektedir.In most cases, this voiceover is promoting a product.
Adnan Çoker.ADNAN XKHAN.
Bu tür çökeller Kafkasya'nın diğer yerlerinde de görülmektedir.This decorative feature can be seen in other parts of the complex as well.
Yeryüzünün yaklaşık olarak %70’i sedimanter (çökel) kayaçlarla kaplıdır.Most of them (about 70%) have wattles.
Böylece Grove Street Families çetesi tamamen çökertildi.As a result, the street gang problem was nearly eradicated.
Istar denizin dibine çöker.(Istar Kan Denizinin oluşmasıda buradan gelmektedir.)May Thor protect him with that hammer which came from the sea, (and which) fled from evil.
Yine bu yıl düzenlenen Rock'n Coke festivalinde sahne aldı.On the same time of year is made the Cosquín Rock festival.