Gök âleminin de yeraltı âlemi gibi yeryüzü ile benzerlikleri varsa da bu âlemde insanların ruhları bulunmaz.Dari hadapan-Nya lenyaplah bumi dan langit dan tidak ditemukan lagi tempatnya.
O, bizim Rabbimiz olduğu gibi, bütün hayvanlar ve bitkiler âleminin de Rabbidir.Mona Susilo) "Agung Dan Mulialah Tuhanku" (cipt.
"Vehbî" ilimler ise ruhlar âleminden melekler aracılığıyla yapılır.Dalam seni rupa, malaikat-malaikat agung kadangkala digambarkan bersayap besar.
İnsanlık âlemi birdir.Ketika itu ditunjukkan sifat manusia yang terburu-buru.
Ölüm olayında ise psyche bedenden ayrılıp, bedenin gölgesi biçiminde yeraltı âlemine (Hades'e) gidiyordu.Maka Sultan Hidayatullah (ke-1) pun matilah, maka ditanam di Kuin dekat dengan kubur Sultan Rakhmatillah.
Berzah Âleminde Ruh Ne Yapar?Ya ampun.. apa yang sudah mereka lakukan padamua?
Ruhlar âlemindeki bedensiz varlıklar, dünyadaki bedenlilerle gerek maddi gerekse manevi etkileşim içindedir.Demikian pula, roh adalah daya yang menghidupkan tubuh manusia.
Kendisi "Yazıyı bana rüya âleminde tâlim ettiler" dermiş.Cô ấy nói, "Tôi sẽ theo đuổi ước mơ ở một nơi khác.
Uluslararası İslâm Âlemi Komitesi (ICIC), Bingazi, Libya.Hội đồng Hồi giáo về Trăng lưỡi liềm Quốc tế (ICIC), tại Benghazi, Libya.
Fakat özümlenmenin olduğu ikinci bir şeyin bulunmadığı yer Brahman'ın âlemidir.Nó không có một khác biệt nào cả bởi vì không có Brahman thứ hai.
Örneğin alem kelimesi âlem kelimesinden önce yazılır.Trước tác tiêu biểu của ông là Hán thư âm nghĩa.
Yeraltı âleminin efendisi Erlik Han'dır (Moğolca: Erleg Han).Từng là tên sai vặt của Chúa tể Thanh Long (thực chất là nhân vật "phản diện ngầm" ở phần 1).
Balinalar takımının üyeleri memelidir yani hayvanlar âleminin memeliler sınıfında yer alırlar.Các dạng cá voi là các động vật có vú, nghĩa là chúng là thành viên của lớp Mammalia.
Ahiret âleminde şefaat hakkına sahiptirler.揃えた者は末世を左右するとされる。
Çünkü ben âlemlerin Rabbi olan Allah'tan korkarım."故に熒惑の所在というのは主が心配する所です。
Onları güzel ve temiz yiyeceklerle rızıklandırdık ve onları (dönemlerinde) âlemlere üstün kıldık.また、漢中に糧食を蓄積させ、南鄭（漢中郡）には宮殿を築造させている。
Her an âleme yüz binlerce sır miskleri saçıp durdun."下総古河10万石→没後除封（無嗣）。
Her birini âlemlere üstün kılmıştık.〔この〕者たちすべてに彼は現れた。
O, bizim Rabbimiz olduğu gibi, bütün hayvanlar ve bitkiler âleminin de Rabbidir.長宗我部氏の家臣・久礼田定祐に養育され、このためか久礼田御所とも呼ばれた。
Gayb âlemini ifade etmek üzere, melekut terimi de kullanılır.また天篤という字も使われた。
İnsanlık âlemi birdir.主人公は人間である。
İşte metalar âleminde de, insan elinin yarattığı ürünler için durum aynıdır.そこでは人間がこの世で行った行為（業・カルマ）が原因となって、次の世の生まれ変わりの運命（輪廻）が決まる。
Âlemin üstünde ise (varsa) üst âlem yer alır.県勢のゆるキャラではこれまでの最高位である。
Ölüm olayında ise psyche bedenden ayrılıp, bedenin gölgesi biçiminde yeraltı âlemine (Hades'e) gidiyordu.その隙にムジナの蛍火の術を受け、崖から川に転落して死亡。
Bu âlem, yeryüzünden çok daha aydınlıktır.これは天の川よりも明るい。
Bâzı günlerde Gök âleminin kapısı aralanır ve ışığı bulutların arasından parlar.迹門を水中に映る月とし、本門を天に浮かぶ月に譬えている。
Meseldir, gülşen-i âlemde bir gülle bahar olmaz.〜絶対に笑ってはいけない冬休み!
İslâm âleminde kader konusunu tartışma gündemine getiren ilk şahsın Ma'bed bin Hâlid el-Cühenî (öl.名人の最初は織田信長が任命した一世本因坊本因坊算砂（日海）と言われる。
Ölen kimseler de bu geçitten (Yer’in göbeği) geçerek öte- âleme göçerler.死者を支配することもできるため召喚者に何らかの危害を及ぼす事もある。
Göğün göbeği, fani insanlar alemi ile Semavi Âlem’in bir sınırıdır (Uygur tradisyonu).人用ひずと雖も、天其れ諸（これ）を舎（す）てんや。
Bu kanunname, tahta çıkan padişaha devletin geleceği (nizâm-ı âlem) için kardeşlerini öldürme hakkı veriyordu.襄公は秦の太子であった兄の世父（せほ）から太子を譲られ、秦の太子となった。
Örneğin alem kelimesi âlem kelimesinden önce yazılır.否定文は動詞の前に副詞 non をおく。
İslâm âleminin takdirini kazanıp, büyük iltifatlara kavuştu.折りたたみ鑿（おりたたみのみ）- 折りたたむ事が可能で形態性に優れた鑿。
"Vehbî" ilimler ise ruhlar âleminden melekler aracılığıyla yapılır.知の天使（ちのてんし） 主に人間に知識を与えるのが役目。
Çünkü ben âlemlerin Rabbi olan Allah'tan korkarım."原來，各國中那敬畏主、行義的人都為主所悦納。
İnsanlık âlemi birdir.然主於搏人。
Âlem bir kerede yaratılmadı, her gün yaratılıyor.《明朝那些事儿》的确是别开生面的，是一种创造。
Her birini âlemlere üstün kılmıştık.我曾甄选过所有旋律都是因它而起的。
(Kendisinin içeriği hakkında) şüphe olmayan bu Kitâb’ın indirilişi âlemleri Rabb’ı tarafındandır.古蘭經是伊斯蘭最重要的經典，作為神的啟示而被穆斯林人景仰。
Ahiret âleminde şefaat hakkına sahiptirler.本枝百世，厥族惟繇，可略言矣。
Onlar da memnun oldular, bilâhare eseri ilim âlemine sundum.教授善知識者，示教利喜於吾。
Bu sûretde âlemde bâtıl hayâl etmek bâtıldır.申喬有清節，惟興此獄獲世譏云。
O, bizim Rabbimiz olduğu gibi, bütün hayvanlar ve bitkiler âleminin de Rabbidir.绍遣先主将兵与辟等略许下。
Kendisi "Yazıyı bana rüya âleminde tâlim ettiler" dermiş.她說「我只是基於需要而寫這本書。
"Vehbî" ilimler ise ruhlar âleminden melekler aracılığıyla yapılır.皐（さつき） 續的哥哥，得到神之力的墮天使。
Ölümünden sonra oğluyla birlikte semavat âlemine alınmıştır.死後，以其子何全皞襲任魏博節度使。
Ölen kimseler de bu geçitten (Yer’in göbeği) geçerek öte- âleme göçerler.又有一說，塞芒人為了使死者能「真實死亡」，都是實行火葬。
On sekiz bin âlemde herkes, bir şeyi sever, bir şeye âşıktır.朕撫有萬邦，綏玆屬國，旣安危之相倚，宜休戚之與同。
O âlemde mahlukatın bir vücudu yoktur, mahluk o âlemde adeta erimiş gibidir.自古以倈，未尝有以乱济乱，大败天下之民如秦者也。
İnsanlık âlemi birdir.좌우명 : 인간은 무조건 밥심으로 산다.
Gayb âlemini ifade etmek üzere, melekut terimi de kullanılır.또한 승용에 사용되는 말 (승용마) 자체도 가리킨다.
Bâzı günlerde Gök âleminin kapısı aralanır ve ışığı bulutların arasından parlar.옥외광고 중 네온탑(塔)의 디자인은 도시의 밤하늘을 장식하는 빛(光)의 조형으로서 주목된다.
En ummadığın keşf eder esrâr-ı derûnun Sen herkesi kör âlemi sersem mi sanırsın ... ...그 고려의 산천 귀신이 어찌 그대가 화단(禍端)을 만들어 재앙이 백성에까지 미치게 될 줄을 알지 못하겠는가?
Yeryüzündeki şamanlar bu âlemi ziyaret edebilirler.지구의 반사광 만으로도 이 광조를 볼 수 있다.
Hayvanlar âleminin Knidliler (Cnidaria) şubesi de kitapta oldukça öne çıkarılmıştır.이 칸잠비 방식에 대해서는 청대의 양빈(楊賓)이라는 사람이 《유변기락(柳邊紀略)》이라는 책에서 언급하고 있다.
İnanca göre bundan sonraki âleme geçebilmek yeryüzündeki varlıklar için mümkün değildir.이 때가 되면 생명체는 지구상에 존재할 수 없게 된다.
Her birini âlemlere üstün kılmıştık.그러므로, 모든 현상은 심(心)의 현상이라고 하였다.
İslâm âleminin takdirini kazanıp, büyük iltifatlara kavuştu.그는 선정(善政)을 베풀고 수도(首都)의 미화(美化)에 노력하였다.
Her an âleme yüz binlerce sır miskleri saçıp durdun."매년 10월에 무천(舞天)이라 일컬어진 제천행사가 있었다.
Ölen kimseler de bu geçitten (Yer’in göbeği) geçerek öte- âleme göçerler.천하 (泉下) 황천(黃泉)의 아래라는 뜻으로, 죽어서 가는 저승을 이르는 말.