Kuran'da Âdem ile eşinin aynı nefisden yaratıldığı ifade edilir.Volgens scheppingsverhalen is het leven ontworpen en gemaakt (geschapen) door een hogere macht.
Âdem, Semavi dinlere göre ilk yaratılan insan.Na de bouw van de eerste moskee kwamen de mensen bijeen zonder oproep.
Son Âdem dirilten ruh oldu.”Deze had een zeis als attribuut.
Âdem'den sonra bütün Peygamberler dini aynı, şeriatı değişik tebliğ etmişlerdir.Zij zijn boodschappers van Odin (soms ook beschouwd als dochters van hem).
Böylece Âdem yaşayan varlık oldu.Uiteindelijk wordt dit een levend wezen.
Sonra Âdem’in iki oğlunun kurban takdim etmeleri ve isim vermeden Habil ve Kabil konusu ele alınır.Arslan en de beide zonen van Chagri streefden ook naar opvolging, maar slaagden daarin niet.
İkinci grupta ise Tanrı tarafından yaratılmış ilk insanlar olan Âdem ve Havva betimlenmiştir.Pierwszymi ludźmi stworzonymi przez Boga mieli być Adam i Ewa.
Böylece Âdem yaşayan varlık oldu.Stała się Istotą z Otchłani.
Ve Âdem karısının ismini Havva koydu, çünkü bütün yaşayanların anası oldu."Adam ger sin hustru namnet Eva, eftersom hon skulle bli mor till alla levande.
Âdemoğlu, artık ülkenin en zengin adamlarındandır; ancak yüzü yine de gülmez.Hans välde är ett evigt välde som inte skall ta slut, och hans rike skall inte förstöras.” (v.
Allah, Âdem’e derin bir uyku verdi.Згідно з Кораном Аллах створив Адама, як свого «намісника» (халіфа) на землі.
Böylece Âdem yaşayan varlık oldu.Вона перетворилася на спустошену істоту.
Allah, Âdem’e derin bir uyku verdi.Bůh proto na Ádovce seslal ničivé sucho.
Hiç kimsenin güldürmeyi başaramadığı Âdemoğlu, bu cevabı alınca gülmeye başlar.Obava z toho, že se mi někdo bude smát, ve mně už není.
Âdem'in Yaratılışı, Sistine Şapeli'nin tavanındaki ünlü bir fresktir.Stvoření Adama je freska, znázorňující výjev z knihy Genesis, na stropě Sixtinské kaple ve Vatikánu.
Tanrı, önceden hazırlık yaparak, Âdem'le Havva'yı Aden Bahçesi'ne yerleştirdi.Bůh Stvořitel varuje Adama a Evu před stromem poznání.
Âdem Tepesi, Sri Lanka'da bir dağ.Lásd még: Cer, hegység Szerbiában
İkinci grupta ise Tanrı tarafından yaratılmış ilk insanlar olan Âdem ve Havva betimlenmiştir.A Biblia, valamint a Korán szerint Ádám és Éva voltak az első emberpár, akiket Isten teremtett.
“Ve tanrı doğuda, Aden’de bir bahçe yaptı; ve yarattığı Âdem’i oraya koydu.Ja Herra Jumala istutti paratiisin Eedeniin, itään, ja asetti sinne ihmisen, jonka hän oli tehnyt.
Böylece Âdem yaşayan varlık oldu.Vasta silloin lapsesta tuli todellinen ihmisolento.
Hiç kimsenin güldürmeyi başaramadığı Âdemoğlu, bu cevabı alınca gülmeye başlar.Ο Ιάμβλιχος, που δε συνήθιζε να γελά, γέλασε ακούγοντας αυτά τα λόγια.
Âdem, Semavi dinlere göre ilk yaratılan insan.Adam er også i Koranen det første mennesket, skapt av Allah.
Kuran'da Âdem ile eşinin aynı nefisden yaratıldığı ifade edilir.Byggherre (juridisk) er den som skal motta ytelser i forbindelse med bygg og anlegg.
Hayatını kurtardığı bu kişi, yaptığı bu iyilikten ötürü Âdemoğlu'na büyük bir miras bırakır.Den som aksepterer formaninger gjør det for sitt eget beste.
Ve Âdem karısının ismini Havva koydu, çünkü bütün yaşayanların anası oldu."Mannen gir kvinnen navnet Eva, «for hun ble mor til alle som lever».
Âdem’in yüzü Vech’ûl-Lâh’ (Allah'ın yüzü) tır.Hans kongenavn på Adûnaisk ville antakelig ha vært Ar-Minûlzûr.
Yahudi kaynaklarına göre Âdem ile beraber ilk yaratılan kadın Havva değil Lilith'dir.Ei forklaring har vært at den første kvinna ikke var Eva, men Lilith.
Âdem Tepesi, Sri Lanka'da bir dağ.Sri Pada, et fjell på Sri Lanka.
Bunlar; Âdem Peygamberin, güneşin battığı yerdeki Mahzeninde saklı bulunuyordu.Elia (også stavet Elias) var en av profetene og er blant de mest fremtredende personene i Bibelen.
Bunlar; Âdem Peygamberin, güneşin battığı yerdeki Mahzeninde saklı bulunuyordu.Karena itu, para rasul sering dimasukkan ayat-ayat dari Mazmur ke dalam tulisan-tulisan mereka.
Ve Rab Tanrı Âdem’den aldığı kaburga kemiğinden bir kadın yaratıp onu Âdem'e getirdi.Yang Maha esa mengabulkan dan membiarkan Prabu Nurasa murtad dari ajaran keturunan Nabi Adam.
Âdem Tepesi, Sri Lanka'da bir dağdır.Geger Wedi adalah sebuah bukit di Indonesia.
Ve Rab Tanrı Âdem’den aldığı kaburga kemiğinden bir kadın yaratıp onu Âdem'e getirdi.神である主は東の方エデンに園を設け、そこに主の形造った人を置かれた。
Bunlar; Âdem Peygamberin, güneşin battığı yerdeki Mahzeninde saklı bulunuyordu.隋、唐に対しても建国後まもなく使者を派遣して冊封を受けた。
Âdem’in yüzü Vech’ûl-Lâh’tır.緒方ナツキ（おがた なつき） 本作の主人公。
Sen varlığın gözünün bebeği olan âdemsin."是等によりて女子の姿になりしにや」とある。
Âdem Peygamberin Mahzeninden çıkarıp Danyal Peygambere verdi.そこで東魏は阿那瓌の使者の温豆抜らを拘束した。
Yarattığı Âdem’i oraya koydu.創立者は磯江潤である。
Tanrı, Âdem’i topraktan yarattı ve burnuna yaşam soluğunu üfledi.神は土の塵（アダマ）から人（アダム）を形作り、その鼻から命の息吹を吹き込んだ。
Yarattığı Âdem’i oraya koydu.宰揆樞宜鈞翰踵至，咸謂興築以來所創見也。
Allah, Âdem’e derin bir uyku verdi.真主將之吹進亞當的塑像。
Âdem ve Havva yaratılmış oldukları mutlu cennetlerinden işledikleri günah sebebiyle kovulurlar.後來，阿丹和哈娃就是因為受了易卜劣斯誘惑而違抗被真主驅逐出樂園。
Ve Âdem karısının ismini Havva koydu, çünkü bütün yaşayanların anası oldu."”亞當給他妻子起名叫夏娃，因為她是眾生之母。
“Ve tanrı doğuda, Aden’de bir bahçe yaptı; ve yarattığı Âdem’i oraya koydu.耶和華神在東方的伊甸立了一個園子，把所造的人安置在那裏。
Kuran'da Âdem ile eşinin aynı nefisden yaratıldığı ifade edilir.」他曾認為此書是他於一無所有時創作的，用以紀念自己的青春。
Âdem o gün Cennet'e konulmuş, o gün Cennetten çıkarılmıştır.箝天下口使不敢言，而其惡日以恣。
Bunlar; Âdem Peygamberin, güneşin battığı yerdeki Mahzeninde saklı bulunuyordu.信長質問使者忠次，忠次完全沒有庇護信康並確認書信所寫的是事實。
Ve Rab Tanrı Âdem’den aldığı kaburga kemiğinden bir kadın yaratıp onu Âdem'e getirdi.他的繼承人托勒密二世把亞歷山大的石棺運到亞歷山卓，並安葬於這座以他命名的城市之中。
Âdem’in yüzü Vech’ûl-Lâh’tır.艾菈等人所屬的經紀公司。
Böylece Âdem “yaşayan varlık”(Nefeş) oldu.帝以朝恩故，遂特赐绿。
Yarattığı Âdem’i oraya koydu.(책읽어주는기자)'이방인'의 창조자를 만나다.
Kuran'da Âdem ile eşinin aynı nefisden yaratıldığı ifade edilir.창조성(創造性)이라고도 하며 이에 관한 능력을 창의력(創意力), 창조력(創造力)이라고 한다.
Ve Âdem karısının ismini Havva koydu, çünkü bütün yaşayanların anası oldu."그리고 아담은 자기 아내의 이름을 하와라고 하였는데, 그가 살아있는 모든 것의 어머니가 되었기 때문이다.
Her İbrâhimî dinde Âdem'e bakış açısı ve Âdem'in hikâyesi farklılık gösterse de özünde büyük oranda aynıdır.성경에서 말하는 언약(covenant)은 모든 아브라함의 종교들이 중요하게 여기는 성경적 언약이다. 언약의 원어는 '베리트'인데 '바라'(자르다, 끊다, 새기다)에서 왔다.
Âdem’in yüzü Vech’ûl-Lâh’tır.옛 에레보르 원정대의 일원 뱀혓바닥(그리마): 사루만의 부하.
Âdem, Semavi dinlere göre ilk yaratılan insan.지금 남보다 먼저 창의하는 것은 양심(良心)을 흥기(興起)시키기 위함이라고 하였다.
Böylece Âdem yaşayan varlık oldu.והם הפכו אותך ליצור חי !
Âdem, Nuh ve Vaftizci Yahya'yı peygamber kabul eden bir dindir.Нух (Арабски: نوح) е ислямски пророк според Корана.
Âdem, Semavi dinlere göre ilk yaratılan insan.Dinamo je prvi put nastupio u rezervnim (i to narančastim) dresovima.
Y kromozom Âdem'inin yaklaşık 236.000 yıl önce Afrika'da yaşadığı tahmin edilmektedir.Manoma, kad Mitochondrinė Ieva gyveno kažkur Afrikoje maždaug prieš 140 tūkstančių metų.