pískovec

/ˈpiːskovɛt͡s/

eril

ÇEKÇE → TR

Çekçe "pískovec" kelimesi Türkçe'de kum taşı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkum taşı

Çekim Tablosu

çoğulpískovce

tamlayanpískovce

Tanım

•sandstone

Diğer Dillerde

AlmancaSandstein (eril) /ˈzantˌʃtaɪn/

sandstone

çekim: çoğul Sandsteine · tamlayan Sandsteines

köken: Sand (“sand”) + Stein (“-stone”)

Fransızcagrès (eril) /ɡʁɛ/

sandstone · stoneware

eş: séricine

köken: From Frankish *greot (compare Old High German griez, Middle Dutch griet), from Proto-Germanic *greutą (“grit, sandstone”).

aile: gréseux

İspanyolcaarenisca (dişil) /aɾeˈniska/

sandstone

çekim: çoğul areniscas

İtalyancaarenaria (dişil)

sandstone

çekim: çoğul arenarie

Rusçaпесча́ник

Arapçaحَجَر رَمْلِيّ

Farsçaماسهسنگ

Azericequmdaşı

Kazakçaқұмдақ

Özbekçequmtosh

Tatarcaком ташы

Türkmencegum daşy

Kırgızcaкум таш, кумдак, кумдук

Uygurcaقۇم تېشى

Felemenkçezandsteen (eril) /ˈzɑnt.steːn/

sandstone

köken: From Middle Dutch santsteen. Equivalent to zand + steen.

aile: zandstenen, zandsteengroeve

Portekizcearenito (eril) /a.ɾeˈni.tu/

sandstone (sand/clay sedimentary rock)

çekim: çoğul arenitos

Yunancaψαμμίτης (eril) /psaˈmi.tis/

sandstone

çekim: çoğul ψαμμίτες · tamlayan ψαμμίτη

eş: αμμίτης, αμμόλιθος, αμμόπετρα, αμμούδα, αμμουδόπετρα, ψαμμόλιθος

Japonca砂岩 /sa̠ɡã̠ɴ/

sandstone · grit (such as for sanding, polishing, or traction)

köken: Ultimately from Middle Chinese 砂岩 (MC srae ngaem, “sandstone”, literally “sand + rock”). Uses the kan'on reading, suggesting a later borrowing. Compare modern Cantonese reading saa¹ ngaam⁴.

Korece사암 /sʰa̠a̠m/

sandstone

köken: Sino-Korean word from 沙巖

İsveççesandsten

sandstone (sedimentary rock)

çekim: tamlayan sandstens

köken: sand + sten

Lehçepiaskowiec (eril) /pjasˈkɔ.vjɛt͡s/

sandstone · any plant belonging to the genus Arenaria · any fungus belonging to the family Gyroporaceae

çekim: çoğul piaskowce · tamlayan piaskowca

eş: gw. (Górny Śląsk) zandol

köken: Etymology tree Proto-Slavic *pěsъkъ Polish piasek Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -owiec Polish piaskowiec From piasek + -owiec.

Ukraynacaпіскови́к, піща́ник

Hintçeबलुआ पत्थर (eril) /bə.lʊ.ɑː pət̪.t̪ʰəɾ/

sandstone

çekim: çoğul बलुआ पत्थरों

köken: From बलुआ (baluā, “sandy”) + पत्थर (patthar, “stone”).

Fincehiekkakivi /ˈhie̯kːɑˌkiʋi/

sandstone

çekim: çoğul hiekkakivet · tamlayan hiekkakiven

köken: hiekka (“sand”) + kivi (“stone”)

aile: arkoosihiekkakivi, kvartsihiekkakivi

Rumencegresie (dişil)

whetstone

çekim: çoğul gresii · tamlayan gresii

köken: Uncertain; possibly a substratum word, akin to Albanian grihë, or derived from Albanian gërresë (“potter's instrument for leveling”). Alternatively, from a Slavic *kresь or *gresь; compare Serbo-Croatian kresalo, kresivo (“flint, tinderbox”), kresati (“light with flint”), kresiti (“set off sparks”).

Macarcahomokkő /ˈhomokːøː/

sandstone

çekim: çoğul homokkövek

köken: homok (“sand”) + kő (“stone”)

aile: homokköves, homokkőbánya, homokkőréteg, homokkővonulat

İbraniceאֶבֶן חוֹל

Dancasandsten /sansteːn/

sandstone (sand/clay sedimentary rock)

çekim: tamlayan sandstens

köken: From sand + sten (“stone”). Compare Dutch zandsteen, English sandstone and German Sandstein.

aile: sandstensklippe, kalksandsten

Etimoloji

From písek + -ovec.