Ana içeriğe geç
Sözlük

observatoř

/ˈopsɛrvator̝̊/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "observatoř" kelimesi Türkçe'de gözlemevi, observatuar, rasathane anlamına gelir.

Çeviri

Genelgözlemevi
Genelobservatuar
Genelrasathane

Çekim Tablosu

çoğulobservatoře
tamlayanobservatoře

Tanım

•observatory (place where celestial bodies or natural phenomena are observed)

Diğer Dillerde

AlmancaObservatorium, Sternwarte (nötr)
observatory
çekim: çoğul Observatorien · tamlayan Observatoriums
eş: Sternwarte
Fransızcaobservatoire (eril) /ɔp.sɛʁ.va.twaʁ/
observatory
çekim: çoğul observatoires
İspanyolcaobservatorio (eril) /obseɾbaˈtoɾjo/
observatory
çekim: çoğul observatorios
köken: From observar + -torio.
İtalyancaosservatorio (eril) /os.ser.vaˈtɔ.rjo/
observatory · lookout (military structure) · any institution that makes forecasts, especially economic or commercial ones
çekim: çoğul osservatori
eş: specola, torre
köken: From osservare + -torio.
Rusçaобсервато́рия
Arapçaمَرْصَد
Farsçaرصدخانه /ra.sad.xaː.ˈna/
observatory
çekim: çoğul رصدخانهها
köken: From رصد (rasad, “observation”) + خانه (xāna /xâne, “house”).
رصدخانهٔ ملّی ایران در ۳۳ کیلومتری جنوبغرب کاشان ساخته شدهاست.
Azericerəsədxana /ræsædxɑˈnɑ/
observatory
çekim: çoğul rəsədxanalar · tamlayan rəsədxananın
köken: Borrowed from Persian رصدخانه. By surface analysis, rəsəd + -xana.
Kazakçaрасытхана
Özbekçeobservatoriya, rasadxona
observatory
çekim: çoğul rasadxonalar · tamlayan rasadxonaning
köken: From rasad + -xona.
Tatarcaобсерватория
Türkmenceobserwatoriýa
Kırgızcaобсерватория
Uygurcaرەسەتخانا
Felemenkçeobservatorium, sterrenwacht (nötr) /ˌɔp.sɛr.vaːˈtoː.ri.ʏm/
observatory (specialised facility for astronomical observations)
çekim: çoğul observatoria
eş: sterrenwacht
köken: Borrowed from Latin observātōrium.
Portekizceobservatório (eril) /ob.seʁ.vaˈtɔ.ɾi.u/
observatory
çekim: çoğul observatórios
köken: Borrowed from French observatoire. By surface analysis, observar + -tório.
Yunancaαστεροσκοπείο (nötr) /a.ste.ɾo.skoˈpi.o/
observatory
çekim: çoğul αστεροσκοπεία · tamlayan αστεροσκοπείου
köken: Learned borrowing from Katharevousa ἀστεροσκοπ(εῖον), since 1848 + modern suffix -είο (-eío). See the Hellenistic ἀστεροσκόπος (asteroskópos, “astronomer; astrologer”). By surface analysis, αστέρ(ας) (astér(as)) + -ο- + -σκοπείο (-skopeío). See, form Modern Greek αστέρι n (astéri, “star”) and σκοπός m (skopós, “goal; guard”); for Ancient Greek, ἀστήρ m (astḗr) and σκοπέω (skopéō).
Japonca天文台 /tẽ̞mːõ̞nda̠i/
observatory (place where celestial bodies are observed)
köken: By surface analysis, 天文(てんもん) (tenmon) + 台(だい) (-dai).
Korece천문대 /t͡ɕʰʌ̹nmundɛ/
observatory
köken: Sino-Korean word from 天文臺 (“observatory”)
İsveççeobservatorium (nötr)
observatory
çekim: çoğul observatorier · tamlayan observatoriums
Lehçeobserwatorium (nötr) /ɔp.sɛr.vaˈtɔ.rjum/
observatory (place where celestial bodies or natural phenomena are observed)
çekim: çoğul obserwatoria · tamlayan obserwatoriów
köken: Etymology tree New Latin observātōriumlbor. Polish obserwatorium Learned borrowing from New Latin observātōrium.
Ukraynacaобсервато́рія
Hintçeमानमंदिर, वेधशाला, वेधालय (dişil) /ʋeːd̪ʱ.ʃɑː.lɑː/
observatory
çekim: çoğul वेधशालाएँ
köken: From वेध (vedh, “observation”) + शाला (śālā, “house, hall”).
Fincehavaintoasema, observatorio, sääasema, tähtitorni /ˈhɑʋɑi̯ntoˌɑsemɑ/
observatory (station or building equipped for observing celestial, meteorological or other natural phenomena)
çekim: çoğul havaintoasemat · tamlayan havaintoaseman
köken: havainto (“observation”) + asema (“station”)
observatory
çekim: çoğul observatoare · tamlayan observatorului
köken: Borrowed from Latin observatorium, French observatoire, German Observatorium.
Macarcaobszervatórium /ˈopsɛrvɒtoːrijum/
observatory
çekim: çoğul obszervatóriumok
köken: From Latin observatorium.
İbraniceמִצְפֶּה
Latinceobservatorium

Etimoloji

Borrowed from New Latin observātōrium.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod