Ana içeriğe geç
Sözlük

nektar

ÇEKÇE → TR
Çekçe "nektar" kelimesi Türkçe'de bal özü, nektar anlamına gelir.

Çeviri

Genelbal özü
Genelnektar

Tanım

cukernatá tekutina, kterou vytvářejí některé rostliny

Diğer Dillerde

AlmancaNektar (eril) /ˈnɛktaːɐ̯/
nectar · fruit juice with added sugar
çekim: çoğul Nektare · tamlayan Nektars
eş: Fruchtnektar, Saft, Fruchtsaft, Fruchtsaftgetränk
köken: From Ancient Greek νέκταρ (néktar), from Proto-Indo-European *néḱtr̥h₂, derived from the roots *neḱ- (“to perish, disappear”) and *terh₂- (“to overcome”).
Bei Grapefruitsaft und Johannisbeernektar ist dies vermutlich auf den sauren Geschmack zurückzuführen
Fransızcanectar (eril) /nɛk.taʁ/
nectar (all meanings)
çekim: çoğul nectars
köken: From Latin nectar, from Ancient Greek νέκταρ (néktar), from Proto-Indo-European *néḱtr̥h₂, derived from the roots *neḱ- (“to perish, disappear”) and *terh₂- (“to overcome”).
aile: nectaire
İspanyolcanéctar (eril) /ˈneɡtaɾ/
nectar (the drink of the gods) · nectar (any delicious drink) · nectar (the sweet liquid secreted by flowers)
çekim: çoğul néctares
köken: From Latin nectar, from Ancient Greek νέκταρ (néktar), from Proto-Indo-European *néḱtr̥h₂, derived from the roots *neḱ- (“to perish, disappear”) and *terh₂- (“to overcome”).
aile: nectarino
İtalyancanettare (eril) /ˈnɛt.ta.re/
nectar
çekim: çoğul nettari
eş: bevanda squisita, bevanda prelibata, ambrosia, rosolio, detergere, lavare
köken: From Latin nectar (genitive nectaris), from Ancient Greek νέκταρ (néktar), from Proto-Indo-European *néḱtr̥h₂, derived from the roots *neḱ- (“to perish”) and *terh₂- (“to overcome”).
aile: nettarino, nettario, nettarovia
Rusçaнекта́р
Arapçaرَحِيق
Azericenektar
Kırgızcaнектар
Felemenkçenectar, nektar (eril)
nectar, beverage drunk by the Olympians · nectar, liquid produced by flowers
çekim: çoğul nectars
Portekizcenéctar, néctar dos deuses (eril) /ˈnɛk.tɐʁ/
the drink of the gods · any drink considered extremely good · nectar (sweet liquid secreted by flowers)
çekim: çoğul néctares
köken: Learned borrowing from Latin nectar, from Ancient Greek νέκταρ (néktar), from Proto-Indo-European *néḱtr̥h₂, derived from the roots *neḱ- (“to perish, disappear”) and *terh₂- (“to overcome”).
Yunancaνέκταρ (dişil)
nectar (the drink of the gods) · an especially delicious drink
çekim: tamlayan νέκταρος
köken: From Ancient Greek νέκταρ (néktar).
Japonca神酒, 花蜜 /ɕĩɰ̃ɕɨ/
sacramental sake used in a Shinto ceremony · ambrosia, nectar
eş: 聖酒: sacramental sake, sacramental wine, アンブロシア: ambrosia, ネクター
köken: Possibly from Middle Chinese compound 神酒 (ʑiɪn t͡sɨu^X, literally “god + wine”). Alternatively, coined in Japan of Middle Chinese-derived elements, as a compound of 神 (shin, “god, spirit”) + 酒 (shu, “wine, liquor, alcohol”). The individual character readings are kan'on shin + goon shu, suggesting either an innovation in the reading after borrowing, or a Japanese coinage.
Korece꽃꿀, 신주, 화밀 /k͈o̞t̚k͈uɭ/
nectar (from flowers)
köken: 꽃 (kkot) + 꿀 (kkul).
İsveççenektar
nectar · nectar (certain fruit juice)
çekim: tamlayan nektars
Lehçenektar (eril) /ˈnɛk.tar/
nectar (sweet liquid secreted by flowers to attract pollinating insects and birds) · nectar (drink of the gods) · nectar (any delicious drink)
çekim: çoğul nektary · tamlayan nektaru
köken: Etymology tree Ancient Greek νέκταρ (néktar)lbor. Polish nektar Learned borrowing from Ancient Greek νέκταρ (néktar).
aile: nektarnik
Ukraynacaнекта́р
an elixir; a substance that gives immortality to the user · nectar
çekim: çoğul अमृतों
köken: Borrowed from Sanskrit अमृत (amṛ́ta). Distantly related to English ambrosia.
Fincemesi, nektari /ˈmesi/
nectar (sweet liquid secreted by flowers to attract pollinating insects and birds) · synonym of hunaja (“honey”)
çekim: çoğul medet · tamlayan meden
köken: From Proto-Finnic *meci (“honey”) (compare Estonian mesi), from Proto-Finno-Ugric *mete (compare Erzya медь (meď), Udmurt му (mu), Hungarian méz), which is probably borrowed from Proto-Indo-European *médʰu (whence English mead), or more specifically from Pre-Proto-Indo-Iranian. In the sense “honey”, mostly displaced by the borrowed hunaja.
aile: medestäjä, mesikko, mesikkä, mesiäinen, metinen, mesiangervo, mesiheinä, mesikaste, mesikasvi, mesikämmen
Rumencenectar (nötr)
nectar
çekim: çoğul nectaruri · tamlayan nectarului
köken: Borrowed from Ancient Greek νέκταρ (néktar) or French nectar.
İbraniceצוּף
Latincenectar /ˈnɛk.tar/
nectar
çekim: tamlayan nectaris
köken: From Ancient Greek νέκταρ (néktar), from Proto-Indo-European *néḱ-tr̥h₂, derived from the roots *neḱ- (“to perish”) and *terh₂- (“to overcome”).
… aut cum liquentia mella stīpant et dulcī distendunt nectare cellās,
Dancanektar /nɛktaːr/
nectar
köken: From Ancient Greek νέκταρ (néktar, “nourishment of the gods”), from Proto-Indo-European *néḱtr̥h₂, derived from the roots *neḱ- (“to perish, disappear”) and *terh₂- (“to overcome”).
Norveççenektar
Vietnamcamật, mật hoa /mət̚˧˨ʔ/
honey (of bees) · concentrated sugarcane juice; molasses
köken: Sino-Vietnamese word from 蜜 (“honey”). Doublet of mứt.
aile: bánh mật, đường mật, mật ngọt, mật ngọt chết ruồi, mật ong, ong mật, trăng mật
Bulgarcaнекта́р
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod