lux
/ˈluks/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "lux" kelimesi Türkçe'de elektrikli süpürge anlamına gelir.
Çeviri
Genelelektrikli süpürge
Çekim Tablosu
çoğulluxy
tamlayanluxu
Tanım
•lux (unit of illuminance or illumination)
Diğer Dillerde
AlmancaLux, Staubsauger (nötr) /lʊks/
Einheit der Beleuchtungsstärke
Fransızcaaspirateur, balayeuse, lux (eril) /as.pi.ʁa.tœʁ/
vacuum cleaner · aspirator
çekim: çoğul aspirateurs
köken: From aspirer + -ateur.
aile: passer l'aspirateur
İspanyolcaaspirador, aspiradora, lux (eril)
alternative form of aspiradora (“vacuum cleaner”) · aspirator
çekim: çoğul aspiradores
köken: From aspirar (“to inhale”) + -dor.
İtalyancaaspirapolvere, lux (eril) /asˌpi.raˈpol.ve.re/
vacuum cleaner
köken: Verb-object compound, composed of aspira (“to inhale, to suck up”) + polvere (“dust”).
Rusçaлюкс, пылесо́с /lʲuks/
lux (unit of light)
çekim: çoğul лю́ксы · tamlayan лю́кса
eş: лк
köken: Borrowed from Latin lūx.
но́мер люкс
Arapçaمِكْنَسَة كَهْرَبَائِيَّة
Azericetozsoran /tozsoˈɾɑn/
vacuum cleaner
çekim: çoğul tozsoranlar · tamlayan tozsoranın
köken: Calque of Russian пылесос (pylesos); attested since at least 1966. By surface analysis, a present participle compound of toz (“dust”) + sormaq (“to suck”).
aile: tozsoranlamaq
Kazakçaшаңсорғыш
vacuum cleaner
çekim: çoğul шаңсорғыштар · tamlayan шаңсорғыштың
köken: Calque of Russian пылесос (pylesos).
Özbekçechangyutgich
vacuum cleaner
çekim: çoğul changyutgichlar · tamlayan changyutgichning
köken: From chang (“dust”) + yut- (“to swallow”) + -gich (“-er”). Literally, “dust swallower”. Calque of Russian пылесос (pylesos).
Türkmencetozan sorujy
Kırgızcaпылесос, чаң соргуч
Uygurcaچاڭ-توزان سۈمۈرگۈچ
Felemenkçestofzuiger (eril) /ˈstɔfˌsœy̯.ɣər/
vacuum cleaner, hoover · a stationary industrial device that removes dust and other particles
çekim: çoğul stofzuigers
köken: Compound of stof + zuigen + -er. Possibly a calque. First attested in the 1870s.
aile: stofzuigerslang
ellipsis of aspirador de pó
çekim: çoğul aspiradores
köken: From aspirar (“to inhale”) + -dor.
国際単位系における照度の単位。1平方メートルの面積に1ルーメンの光束が均等に分布しているときの照度。記号はlx。ルックス。
köken: Learned borrowing from Latin lūx
vacuum cleaner
köken: From 진공(眞空) (jin'gong, “vacuum”) + 청소기(淸掃器) (cheongsogi, “vacuum cleaner”).
İsveççedammsugare, lux
a vacuum cleaner, a hoover · a punsch-roll; a kind of pastry filled with cake crumbs, butter, and cocoa, flavoured with punsch liqueur, covered in marzipan and with ends coated in chocolate
çekim: çoğul dammsugares · tamlayan dammsugares
köken: From damm (“dust”) + sugare (“sucker”). Calque of German Staubsauger. Attested since 1906 according to SO. The pastry sense refers to its appearance and to the supposed practice of the pastry baker collecting crumbs and cutoffs from the day for filling. Attested at least since 1990 according to SO.
aile: dammsugarpåse, robotdammsugare, skaftdammsugare
dammsuga med en dammsugare
Där har nu införts en amerikansk uppfinning, en dammsugare, som man för öfver mattorna och som då genom en slang suger till sig allt damm.
Lehçeluks, odkurzacz (eril) /ˈluks/
lux (SI derived unit of illuminance, or luminous flux per unit area)
çekim: çoğul luksy · tamlayan luksu
eş: lx
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewk- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *léwks Proto-Italic *louks Latin lūxlbor. Polish luks Learned borrowing from Latin lūx.
Ukraynacaпилосмо́к, пилосо́с
Hintçeनिर्वात मार्जक, वैक्युम क्लीनर, हूवर (eril) /nɪɾ.ʋɑːt̪ mɑːɾ.d͡ʒək/
vacuum cleaner
çekim: çoğul निर्वात मार्जकों
Finceimuri, luksi, pölynimuri /ˈimuri/
vacuum cleaner · fan (fan for exhausting air or other gas from somewhere, like from a house) · bad goalie/goalkeeper/goaltender, sieve (US)
çekim: çoğul imurit · tamlayan imurin
köken: imeä (“to suck”) + -uri
aile: imuroida, huippuimuri, keskusimuri, puruimuri, pölynimuri, rikkaimuri, robotti-imuri, teollisuusimuri, työmaaimuri, vedenimuri
Rumenceaspirator, lux (nötr) /as.pi.raˈtor/
vacuum cleaner
çekim: çoğul aspiratoare · tamlayan aspiratorului
köken: Borrowed from French aspirateur.
Macarcaporszívó /ˈporsiːvoː/
vacuuming, vacuum cleaning
çekim: çoğul porszívók
köken: por (“dust”) + szívó (“sucking”), from szív (“to suck”) + -ó (present participle suffix). Probably a calque of German Staubsauger.
porszívó gépek
İbraniceשׁוֹאֵב אָבָק
Dancastøvsuger /støvsuːɡər/
vacuum cleaner
çekim: çoğul støvsugere · tamlayan støvsugers
köken: From støv + suger.
Norveççestøvsuger
Endonezcelux, penghisap debu, penyedot debu /pəŋˌhisap dəˈbu/
vacuum cleaner
çekim: çoğul penghisap-penghisap debu
Etimoloji
Borrowed from Latin lux.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
vysavač
lx