dešťovka

/ˈdɛʃcofka/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "dešťovka" kelimesi Türkçe'de yağmur suyu, yer solucanı anlamına gelir.

Çeviri

Genelyağmur suyu
Genelyer solucanı

Çekim Tablosu

çoğuldešťovky
tamlayandešťovky

Tanım

•earthworm · rainwater (water sourced from rain)

Diğer Dillerde

AlmancaAalwurm, Erdwurm, Gemeiner Regenwurm, Regenwasser, Regenwurm, Tauwurm
rainwater
çekim: tamlayan Regenwassers
eş: Meteorwasser
köken: From Old High German reganwazzar, from Proto-Germanic *regnawatōr. Equivalent to Regen (“rain”) + Wasser (“water”).
Fransızcaeaux de pluie, lèche, lombric, ver de terre (dişil) /lɛʃ/
inflection of lécher: · second-person singular imperative
çekim: çoğul lèches
eş: flagornerie, léchage
İspanyolcaagua de lluvia, agua llovediza, gusano de tierra, gusano terrero, lambrija, lombriz de tierra (dişil)
rainwater
çekim: çoğul aguas de lluvia
İtalyancaacqua piovana, lombrico (dişil)
rainwater
çekim: çoğul acque piovane
Rusçaдождева́я вода́, дождево́й че́рвь, земляно́й червь
Arapçaخُرْطُون, دُودَة الْأَرْض, مِيَاه اَلْأَمْطَار
Farsçaکرم خاکی
Azericesoxulcan /soxuɫˈd͡ʒɑn/
earthworm
çekim: çoğul soxulcanlar · tamlayan soxulcanın
köken: From Proto-Turkic *sïbuĺgan.
Başkurtçaселәүсен /sɪ̞.læw.ˈsɪ̞n/
earthworm
çekim: çoğul селәүсендәр · tamlayan селәүсендең
köken: From Proto-Turkic *sïbuĺgan (“earthworm”). Cognate with Azerbaijani soxulcan, Tatar суалчан (suwalçan, “worm”), Kazakh шылаушын (şylauşyn, “earthworm”), Uzbek chuvalchang (“earthworm”), Turkish solucan (“worm”).
Felemenkçeaardworm, regenwater, regenworm (eril) /ˈaːrt.ʋɔrm/
an earthworm, the most common terrestrian worm species · an insignificant, or even despicable, creature
çekim: çoğul aardwormen
köken: From aarde + worm. Cognate to German Erdwurm.
O! hoort het, onwaardigste Aardworm, ---- God heeft ons allen, en onder allen ook U, U de verlorenste onder allen, eerst lief gehad.
Portekizceágua da/de chuva, minhoca (dişil) /mĩˈɲɔ.kɐ/
earthworm
çekim: çoğul minhocas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese miuca, of unknown origin. Cognate with Fala and Galician miñoca, Asturian milu and meruca.
aile: Minhocão, minhocuçu, minhoquinha
Yunancaγαιοσκώληκας, σκουληκαντέρα
μεγάλου μεγέθους σκουλήκι
Japonca蚯蚓, 雨水 /mʲimʲizɨ/
a worm, such as an earthworm
köken: First cited to the Saibara Uta from the Heian period. The memezu form is attested from 1650, and is traditionally viewed as a pronunciation shift from mimizu. Reconstructed as ultimately from Proto-Japonic *memensu, in which case memezu may be a reversion to an older form, also preserved in many dialects. The kanji are jukujikun (熟(じゅく)字(じ)訓(くん)).
aile: 蚯蚓書き, 蚯蚓蜥蜴, 蚯蚓鳴く, 蚯蚓ののたくったよう, 蚯蚓鯊
どっかでミミズに小便でも ひっかけてきたんじゃないかィ?腫れるっていうよね
何言っちゃってんの 迷信だろそんな…
Korece빗물, 우수, 지렁이 /pinmuɭ/
rainwater · rain drop
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 빗믈 (Yale: bis.mul).
İsveççedaggmask, regnvatten
an earthworm (Lumbricus terrestris)
çekim: çoğul daggmaskar · tamlayan daggmasks
köken: dagg (“dew”) + mask (“worm”), used since 1753 in the current sense (Lumbricus terrestris), but earlier of other worms and snails (without a shell), compare English dewsnail.
Lehçedeszczówka, dżdżownica (dişil) /dɛʂˈt͡ʂuf.ka/
rainwater
çekim: çoğul deszczówki · tamlayan deszczówki
köken: Etymology tree Polish deszcz Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish deszczówka From deszcz + -ówka.
Ukraynacaдощова́ вода́
Hintçeकिञ्चिलिक, केचुआ, केंचुआ, केँचुवा, दीप्तरस, वर्षाजल (eril)
earthworm
köken: From Sanskrit किञ्चुलुक (kiñculuka).
Fincekasteliero, kastemato, sadevesi /ˈkɑsteˣˌlie̯ro/
synonym of kastemato
çekim: çoğul kastelierot · tamlayan kastelieron
köken: kaste + liero
Rumencerâmă (dişil)
earthworm
çekim: çoğul râme · tamlayan râme
köken: Back-formation from râma (“to rout, root”). Another theory suggests that it might be inherited from Dacian and thus related to Albanian rrime.
Macarcaesővíz, földigiliszta /ˈɛʃøːviːz/
rainwater (rain harvested in containers for household usage, such as washing, irrigation)
çekim: çoğul esővizek
köken: eső (“rain”) + víz (“water”)
aile: esővizes, esővízcsatorna
İbraniceשִׁלְשׁוּל
Latincelumbrīcus
earthworm
çekim: çoğul regnorme · tamlayan regnorms
köken: From regn (“rain”) + orm (“worm”).
Norveççemeitemakk, meitemark, regnvann
condensed water falling from a cloud; rain · rainwater: water (for a house etc) sourced from rain which has not joined a spring, stream or river, pond, lake or sea
köken: From air (“water”) + hujan (“rain”).
Vietnamcagiun đất, nước mưa, trùn /zun˧˧ ʔɗət̚˧˦/
earthworm
köken: giun + đất.
Bulgarcaдъждовен червей, дъждовна вода (eril) /dɐʒˈdɔvɛn ˈt͡ʃɛrvɛj/
rainworm, earthworm (type of oligochaetic, worms from suborder Lumbricina)
çekim: çoğul дъждо́вни че́рвеи
köken: дъждо́вен (dǎždóven, “rainy”) + че́рвей (čérvej, “worm”)

Etimoloji

From dešťový + -ka.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
žížala
dešťová kanalizace
dešťová voda
srážková voda