светото писание

/svɛˈtɔto piˈsaniɛ/
BULGARCA → TR

Tanım

•definite singular of Свето́ писа́ние (Svetó pisánie)

Diğer Dillerde

AlmancaHeilige Schrift
Holy Scripture, Holy Writ
çekim: çoğul Heilige Schriften · tamlayan Heiliger Schrift
FransızcaBible, Saintes Écritures (dişil) /bibl/
bible (comprehensive text)
çekim: çoğul bibles
eş: livre, ouvrage
aile: biblique, bibliste
İspanyolcaBiblia, Sagrada Escritura, Sagradas Escrituras (dişil) /ˈbiblja/
the Bible (the Christian holy book; the Old and New Testaments)
çekim: çoğul biblias
eş: Escritura, Sagrada Escritura
köken: From Latin biblia, from Ancient Greek βιβλία (biblía), plural of βιβλίον (biblíon, “books”).
aile: bíblico
Rusçaби́блия, Свяще́нное писа́ние
PortekizceBíblia, Sagrada Escritura (dişil) /ˈbi.bli.ɐ/
bible · a very extensive, often complex, book or text · a praised or well regarded book or text
çekim: çoğul bíblias
köken: Learned borrowing from Latin biblia, from Ancient Greek βιβλία (biblía), plural of βιβλίον (biblíon, “book”).
Você acha que eu vou ler essa bíblia?
Não devemos idolatrar a constituição como uma bíblia, afinal ela é sujeita a erros.
YunancaΑγία Γραφή (dişil)
Holy Bible, Holy Writ
Japonca聖書 /se̞ːɕo̞/
the Bible
aile: 旧約聖書, 新約聖書
Korece성경, 성서 /ˈsʰɘ(ː)ŋɡjʌ̹ŋ/
Bible (Christian holy book)
köken: Sino-Korean word from 聖經 (“Bible”)
aile: 구약성경, 신약성경
İsveççeden heliga Skrift
Sacred Scripture, Holy Writ (the Bible)
Gamla testamentet är en omistlig del av den heliga Skrift.
[O]m det någonsin funnits en människa, för hvilken tron [..] varit absolut beroende på den heliga Skrifts auktoritet, så var det Luther.
Den heliga Skrift börjar med skapelsen av man och kvinna till Guds avbild och likhet.
FincePyhä kirja
the Holy Book, the Holy Writ (Bible)
köken: pyhä kirja
MacarcaSzentírás /ˈsɛntiːraːʃ/
Scripture, Bible
köken: From szent (“holy”) + írás (“writing”).
aile: Szentírás-beli
Birmancaသမ္မာကျမ်းစာ
cmn聖經 /圣经