свежест
/ˈsvɛʒɛst/
dişil
BULGARCA → TR
Tanım
•freshness · bloom, vigor, serenity
Diğer Dillerde
Fransızcafleur (dişil) /flœʁ/
flower; bloom; blossom; collectively, the reproductive organs and the envelope which surrounds them in angiosperms (also called "flowering plants") · flowering plant; angiosperm; the plant with flowers itself · a kind favor given by one person to another
çekim: çoğul fleurs
eş: angiosperme, aide, faveur, service, crème de la crème, élite
köken: Inherited from Old French flur, flour, flor, from Latin flōrem (“flower; the finest part of something”), from Proto-Italic *flōs, from Proto-Indo-European *bʰleh₃-s (“flower, blossom”), from *bʰleh₃- (“to bloom”). In some senses, from Middle French fleur (“surface, upper side, top layer”), ultimately from Proto-Germanic *flōraz (“floor”).
aile: à fleur de, à fleur de peau, à la fleur de l’âge, affleurement, affleurer, chou-fleur, comme une fleur, couvrir quelqu’un de fleurs, défleurir, déflorer
Je suis allé cueillir une fleur dans les champs.
Il m’a offert de magnifiques fleurs.
Les orchidées sont des fleurs recherchées.
Rusçaрасцве́т, цвет /t͡svʲet/
color
çekim: çoğul цвета́ · tamlayan цве́та
eş: окраска, краска, оттенок, тон, цветовой заряд
köken: Inherited from Old East Slavic цвѣтъ (cvětŭ). Cognate with English white. Doublet of свет (svet).
aile: цвети́сто, цветно́й, цветность, цветоведение, цвето́к
mingarurutanga
Etimoloji
From Proto-Slavic *svěžestь. Morphologically equivalent to свеж (svež, “fresh”) + -ест (-est).