зестра
/ˈzɛstrɐ/
dişil
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulзе́стри
Tanım
•dowry (gift presented to a newlywed family by the bride's kin)
Diğer Dillerde
AlmancaWittum (nötr) /ˈvɪˌtuːm/
dower · parochial property
çekim: çoğul Wittümer · tamlayan Wittumes
köken: From Middle High German wideme, wideme, from Old High German widomo, widamo, widemo, from Proto-West Germanic *weþmō, from Proto-Germanic *wetmô. Not related to German Witwe (“widow”).
Fransızcadouaire (eril) /dwɛʁ/
dower
çekim: çoğul douaires
köken: From Old French, borrowed from Medieval Latin dōtārium, from dōs, dōtis, and influenced by the verb douer.
İtalyancadotario
Felemenkçeweduwgift
erfenis van een overleden man aan zijn echtgenote
Lehçeposag (eril) /ˈpɔ.sak/
dowry
çekim: çoğul posagi · tamlayan posagu
eş: wiano
köken: Etymology tree Proto-Slavic *posagъ Polish posag Inherited from Proto-Slavic *posagъ.
aile: bezposażny, posażny, wyposażać, wyposażyć
Fincehuomenlahja /ˈhuo̯menˌlɑhjɑ/
morning gift, dower (gift, often something valuable such as jewelry, given by the bridegroom to his newly married wife in the morning after the wedding)
çekim: çoğul huomenlahjat · tamlayan huomenlahjan
köken: huomen (“morning”) + lahja (“gift, present”)
Çekçevěno (nötr) /ˈvjɛno/
dowry
çekim: çoğul věna · tamlayan věna
köken: Inherited from Old Czech věno, from Proto-Slavic *věno.
aile: věnný, věníčko
Galiçyacadote
Galcecynhysgaeth
İrlandacationscra, tochra
Bretoncatrederann
Etimoloji
Borrowed from Romanian zestre (“dowry”), from Latin dextrae pl (“pledging”). According to Stefan Mladenov, the Bulgarian and Romanian terms may alternatively stem from Proto-Slavic *zęt- (“kinship”) + *-tra.