зелева чорба
/zɛˈlɛvɐ t͡ʃo̟rˈba/
dişil
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulзеле́ви чорби́
Tanım
•sauerkraut soup (soup made with sauerkraut as its main ingredient)
Diğer Dillerde
AlmancaSauerkrautsuppe
Lehçekapuśniak (eril) /kaˈpuɕ.ɲak/
cabbage soup (traditional Polish dish)
çekim: çoğul kapuśniaki · tamlayan kapuśniaku
eş: reg. pozn. parzybroda, reg. śl. kapuśnica, kapuściak, kapuściana, kapuścianka, kapuśniaczka
köken: Etymology tree Polish kapusta Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish kapuśny Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish kapuśniak From kapuśny + -ak. Compare Ukrainian капусняк (kapusnjak).
Çekçezelňačka (dişil) /ˈzɛlɲat͡ʃka/
cabbage soup
çekim: çoğul zelňačky · tamlayan zelňačky
eş: zelnice
köken: From zelí + -ňačka.
Rumenceciorbă de varză acră, supă de varză acră (dişil)
sauerkraut soup
çekim: çoğul supe de varză acră
Slovakçakapustnica
vozüdöfabrasidasup
Etimoloji
From зеле́ва (zeléva, “sauerkraut”, feminine form of зеле́в (zelév)) + чорба́ (čorbá, “chorba”).