алчност
/ˈaɫt͡ʃnost/
dişil
BULGARCA → TR
Tanım
•covetousness, avidity, avarice, cupidity, greed, greediness, esurience, money-grubbing
Diğer Dillerde
Fransızcarapacité (dişil) /ʁa.pa.si.te/
rapacity
çekim: çoğul rapacités
eş: férocité, cupidité
köken: From Latin rapācitātem.
İspanyolcacodicia (dişil) /koˈdiθja/
greed, avarice · lust
çekim: çoğul codicias
köken: Inherited from Old Spanish cobdicia, borrowed from Late Latin cupiditia, from cupiditās (“desire”), with a change in suffix. Compare Asturian cobicia and Portuguese cobiça.
aile: codiciable, codiciar, codicioso
İtalyancaavidità, cupidigia, cupidità (dişil) /a.vi.diˈta/
greed, avidity · thirst (for wealth etc.)
eş: brama, desiderio, smania, voglia, bramosia, cupidigia
köken: Borrowed from Latin aviditātem.
Rusçaа́лчность, жа́дность, корыстолю́бие
Yunancaαρπακτικότητα (dişil)
rapacity, ravening, predacity, predatoriness
çekim: tamlayan αρπακτικότητας
köken: From Ancient Greek ἅρπα (hárpa, “bird of prey”): αρπακτικός (arpaktikós, “ravenous, predatory”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”). First attested 1881.
İsveççegirighet, rovgirighet
greed, avarice (excessive or inordinate desire of gain)
çekim: tamlayan girighets
köken: From girig + -het
Ukraynacaжадібність, загребущість (dişil) /ˈʒadʲibnʲisʲtʲ/
greed, greediness, avarice, covetousness, cupidity
çekim: tamlayan жа́дібності
köken: From жа́ді́бний (žádíbnyj) + -ість (-istʹ).
greed, avarice
çekim: çoğul लालचों
köken: Inherited from Prakrit *लालिच्च (lālicca), from Sanskrit लालित्य (lālitya, “lust”), a vṛddhi derivative of ललित (lalita, “sported, desired”), from the root लल् (lal, “to sport, play”). Related to लड़ना (laṛnā, “to fight”).
aile: ललचना, ललचाना, लालच करना, लालच देना, लालची
Çekçechamtivost (dişil) /ˈxamcɪvost/
greed
çekim: çoğul chamtivosti · tamlayan chamtivosti
köken: From chamtivý + -ost.
Rumenceaviditate, cupiditate, lăcomie, rapacitate (dişil)
avidity
çekim: tamlayan avidități
köken: Borrowed from French avidité. Equivalent to avid + -itate.
Macarcakapzsiság, pénzéhesség, pénzéhség
Ermeniceագահություն, ընչաքաղցություն /ɑɡɑhuˈtʰjun/
greed, avarice
çekim: çoğul ագահություններ
köken: From Old Armenian ագահութիւն (agahutʻiwn). By surface analysis, ագահ (agah) + -ություն (-utʻyun).
Esperantoavareco
Makedoncaалчност, лакомост (dişil) /ˈaɫt͡ʃnɔst/
greed, avarice, cupidity
gdsannt
ioganemeso, pekuniavideso
kmrhesûdî
shalavost, pohlepa, алавост, похлепа