မာရ်နတ်
/mànaʔ/
BIRMANCA → TR
Tanım
•Mara, the malevolent celestial emperor antagonistic towards enlightenment and salvation. · person who upsets the applecart · the Devil.
Diğer Dillerde
Korece마라, 천마 /t͡ɕʰʌ̹nma̠/
Pegasus; celestial horse
köken: Sino-Korean word from 天馬, from 天 (“sky, heaven”) + 馬 (“horse”).
Taycaมาร /maːn˧/
of, resembling, or characteristic of a māra.
köken: Borrowed from Sanskrit मार (māra, “evil one; tempter; death personified”) or Pali māra (“idem”). Compare Old Khmer māra, māra°, °māra (“Buddhist Satan; death”); Modern Khmer មារ (miə); Northern Thai ᨾᩣ᩠ᩁ.
ใจมาร
Sinhalacaමාරයා
Khmerceមារ
Mara, the evil spirit who hinders people from reaching Nirvana · the devil
eş: អារក្ស, បិសាច
köken: From Pali māra. Compare Thai มาร (maan).
Laocaມານ, ມາຣະ
cmn天魔, 波旬, 魔羅 /魔罗
mnwမာ, မိုပ်မာ
shnမႃႇၼၢတ်ႈ
Etimoloji
မာရ် (mar) + နတ် (nat), with the first element from Pali māra.