মালূর
/maluɾ/
BENGALCE → TR
Tanım
•bael fruit tree, bel, Bengal quince (Aegle marmelos)
Diğer Dillerde
Portekizcemarmeleira-da-índia, marmeleiro-da-índia (dişil)
alternative form of marmeleiro-da-índia
çekim: çoğul marmeleiras-da-índia
Japoncaベルノキ
インドやバングラデシュ原産のミカン科落葉高木の一種。学名: Aegle marmelos。球形の果実は食用・薬用となり、3出の葉はヒンドゥー教でシヴァ神に捧げられる。
eş: ベンガルカラタチ
bael fruit tree, bel, Bengal quince (Aegle marmelos)
çekim: çoğul बिल्वों
köken: Borrowed from Sanskrit बिल्व (bilva).
Taycaมะตูม /ma˦˥.tuːm˧/
bael, Aegle marmelos.
bael fruit tree, bel, Bengal quince (Aegle marmelos)
Telugucaబిల్వము, మారేడు, మారేడుచెట్టు, మాలూరము, శాండిల్యము, శ్రీఫలము
bael fruit tree (Aegle marmelos) · tri-foliate leaf of bael tree.
çekim: çoğul బిల్వము లు
eş: మారేడు
köken: From Sanskrit बिल्व (bilva, “Bel”) + -ము (-mu).
aile: బిల్వపత్రము, బిల్వవృక్షము, బిల్వాష్టకము
Sinhalacaබෙලි
bael fruit tree, bel, Bengal quince (Aegle marmelos); also its fruit. · oyster
köken: Inherited from Prakrit 𑀩𑁂𑀮𑁆𑀮 (bĕlla), from Sanskrit बैल्व (bailva), vṛddhi derivative of बिल्व (bilva).
aile: බෙලිමුල, බෙලිකටු, බෙලි සිප්පිය
Birmancaဥသျှစ် /ʔoʊʔʃɪʔ/
bael fruit tree, bel, Bengal quince (Aegle marmelos)
Khmerceព្នៅ
bael (Aegle marmelos)
Nepalceबेल
bael fruit tree (Aegle marmelos) · leaf of bael fruit tree · bael fruit, Bengal quince
köken: Borrowed from Sanskrit बिल्व (bilva).
Kannadaಬಿಲ್ವ, ಶೈಲೂಷ, ಶ್ರೀಫಲ
Malayalamcaകൂവളം /kuːʋaɭam/
bael; tropical fruit tree from India, Aegle marmelos
bael fruit tree, bel, Bengal quince (Aegle marmelos)
çekim: çoğul बि॒ल्वाः॑ · tamlayan बि॒ल्व॑स्य
köken: From a Pre-Indo-Aryan substrate language, possibly Dravidian; compare Tamil விளா (viḷā), வெள்ளில் (veḷḷil).
aile: बै॒ल्व
asবেল, বেল গছ
bhoबेल
maiबेल
mnwဗဳ
orତ୍ରିଶିଖ, ବେଲ, ଶ୍ରୀଫଳ
Etimoloji
From Sanskrit मालूर (mālūra).