barbel (fish)
çekim: çoğul Barben · tamlayan Barben
eş: Barbel, Barm, Barme, Barmen, Barmbat, Barbine
aile: Bärbling, Flussbarbe, Italienische Barbe, Zebrabarbe
barbel (fish) · pimp, procurer · cornflower (plant)
çekim: çoğul barbeaux
köken: Inherited from Old French barbel (“barbel fish”), from Vulgar Latin *barbellus, from Late Latin barbulus, diminutive of Latin barbus (“a type of fish”).
İspanyolca 🔊 barbo (eril) /ˈbaɾbo/ barbel
çekim: çoğul barbos
köken: Inherited from Late Latin barbus, from Latin barba (“beard”).
barbel (fish)
çekim: çoğul barbi
Felemenkçe 🔊 barbeel (eril) /bɑrˈbeːl/ barbel (Barbus barbus) · some not closely related marine basses (perch) of genus Mullus, including the 'bearded' species Mullus barbatus
çekim: çoğul barbelen
köken: From Middle Dutch barbeel, from Old French barbel.
aile: zeebarbeel
Portekizce 🔊 barbo (eril) /ˈbaʁ.bu/ barbel (any freshwater fish of the genus Barbus)
çekim: çoğul barbos
Lehçe 🔊 brzana (dişil) /ˈbʐa.na/ barbel (fish of the genus Barbus), especially the common barbel (Barbus barbus) · girl
çekim: çoğul brzany · tamlayan brzany
eş: brzana pospolita
köken: From mrzana, from Proto-Slavic *merna.
aile: brzanka
barb (type of cyprinid fish)
çekim: çoğul barbit · tamlayan barbin
köken: < English barb
aile: haibarbi, hopeabarbi, ilveilijäbarbi, juovaimubarbi, keltabarbi, kirjobarbi, kirsikkabarbi, kuonobarbi, leväbarbi, loistobarbi
Çekçe 🔊 parma (dişil) /ˈparma/ barbel (freshwater fish of the genus Barbus)
çekim: çoğul parmy · tamlayan parmy
aile: parmička
Rumence 🔊 mreană (dişil) /ˈmre̯a.nə/ barbel (fish)
çekim: çoğul mrene · tamlayan mrene
köken: Borrowed from Bulgarian мряна (mrjana), from Proto-Slavic *merna.
barbel (fish of the genus Barbus) · common barbel (Barbus barbus)
çekim: çoğul márnák
köken: Borrowed either from a South Slavic language or from Slovak mrena, ultimately from Proto-Slavic *merna. First attested in 1590.
barbel
çekim: çoğul barbī · tamlayan barbī
köken: From barba (“beard”).
Slovakça 🔊 mrena (dişil) /mrena/ barbel (any fish of the genus Barbus)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *merna Slovak mrena Inherited from Proto-Slavic *merna.
aile: mrení, mrenička, mrenka
Katalanca 🔊 barb (eril) /ˈbarp/ barbel (freshwater fish of the genus Barbus)
çekim: çoğul barbs
köken: Inherited from Latin barbus.
Galiçyaca 🔊 barbo (eril) /ˈbaɾβʊ/ barbel · red mullet · dewlap; barbel
çekim: çoğul barbos
köken: Attested since circa 1590. From Latin barbus.
🔊 Pois non trato do peixe que foi barato: tanto barbo e lengoado e doutro peije preziado que sobraba o can y o gato
barbel (fish)
çekim: çoğul мрени
köken: Inherited from Proto-Slavic *merna.