Ana içeriğe geç
Sözlük

tragediya

AZERICE → TR
Azerice "tragediya" kelimesi Türkçe'de trajedi anlamına gelir.

Çeviri

Geneltrajedi

Diğer Dillerde

AlmancaTragödie (dişil) /tʁaˈɡøːdi̯ə/
tragedy
çekim: çoğul Tragödien · tamlayan Tragödien
eş: Trauerspiel, Unglück
köken: From Latin tragoedia, from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”), from τράγος (trágos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”), a reference to the goat-satyrs of the theatrical plays of the Dorians.
Fransızcatragédie (dişil) /tʁa.ʒe.di/
tragedy · tragedy (tragic event, especially one involving great loss of life or injury)
çekim: çoğul tragédies
eş: drame
köken: From Old French tragedie, a borrowing from Latin tragoedia, itself borrowed from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”), from τράγος (trágos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”), a reference to the goat-satyrs of the theatrical plays of the Dorians.
İspanyolcatragedia (dişil) /tɾaˈxedja/
tragedy, catastrophe · a tragedy play · sob story
çekim: çoğul tragedias
eş: trágico, calamidad, catástrofe, desastre
zıt: comedia
köken: From Latin tragoedia, from Ancient Greek τρᾰγῳδῐ́ᾱ (trăgōidĭ́ā), from τρᾰ́γος (trắgos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”).
İtalyancatragedia (dişil) /traˈd͡ʒɛ.dja/
tragedy
çekim: çoğul tragedie
eş: dramma, opera drammatica, componimento tragico, situazione dolorosa, disgrazia, disastro
zıt: commedia
köken: From Latin tragoedia, from Ancient Greek τρᾰγῳδῐ́ᾱ (trăgōidĭ́ā), from τρᾰ́γος (trắgos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”).
Kazakçaтрагедия /trɐˈɡʲedʲɪjə/
tragedy (drama or similar work)
çekim: çoğul трагедиялар · tamlayan трагедияның
köken: Borrowed from Russian траге́дия (tragédija), from Latin tragoedia, from Ancient Greek τρᾰγῳδῐ́ᾱ (trăgōidĭ́ā), from τρᾰ́γος (trắgos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”).
aile: трагедиялы, трагедиялық
Özbekçetragediya
Türkmencetragediýa
Kırgızcaтрагедия
Felemenkçetragedie, treurspel (dişil)
tragedy
çekim: çoğul tragediën
eş: treurspel
zıt: blijspel, komedie
köken: From Old French tragedie, from Latin tragoedia, from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”), from τράγος (trágos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”), a reference to the goat-satyrs of the theatrical plays of the Dorians.
Portekizcetragédia (dişil) /tɾaˈʒɛ.d͡ʒi.ɐ/
tragedy (work in which the main character is suffers negative consequences) · tragedy (genre of such works, and the art of producing them) · tragedy (disastrous event)
çekim: çoğul tragédias
eş: catástrofe, desgraça, infortúnio, mau-fado
köken: Learned borrowing from Latin tragoedia, from Ancient Greek τραγῳδῐ́ᾱ (tragōidĭ́ā).
E quem terá forças para conservar-se espectador indifferente d’essa dolorosa tragedia de que é theatro o mundo inteiro!
Yunancaτραγωδία (dişil)
tragedy
çekim: çoğul τραγωδίες · tamlayan τραγωδίας
köken: Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía)
Japonca悲劇 /çiɡe̞kʲi/
tragedy (type of theatrical work) · tragedy (event causing great suffering)
zıt: 喜劇
köken: Calque of English tragedy, from Middle Chinese-derived elements 悲(ひ) (hi, “sad, sorrowful”) + 劇(げき) (geki, “drama; play”).
aile: ギリシャ悲劇, 四大悲劇, 悲劇的, 悲劇作者, 悲劇女優, 悲劇のヒロイン, 悲劇俳優
彼女の最新の作品は悲劇というよりも悲しい物語だ。
悲劇に終わる
Korece비극 /ˈpi(ː)ɡɯk̚/
tragedy
köken: Sino-Korean word from 悲劇 (“tragedy”)
İsveççetragedi /traɧɛˈdiː/
tragedy (something tragic) · tragedy (classical genre, or dramatic act telling a tragic story more generally)
çekim: çoğul tragedier · tamlayan tragedis
köken: From Old French tragedie, from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”).
Det är en stor tragedi för vårt grannland
en förtätad och gripande tragedi med stark slutscen
Lehçetragedia (dişil) /traˈɡɛ.dja/
tragedy
çekim: çoğul tragedie · tamlayan tragedii
eş: dramat, nieszczęście
köken: Etymology tree Latin tragoedialbor. Polish tragedia Learned borrowing from Latin tragoedia.
Ukraynacaтраге́дія
Hintçeत्रासदी, दुखांत (dişil) /t̪ɾɑːs.d̪iː/
tragedy
çekim: çoğul त्रासदियाँ
köken: Coined from New Sanskrit त्रासद (trāsada, “tragic, saddening”, adjective) + -ई (-ī, feminine suffix), with influence from English tragedy.
यहाँ बहुत गंभीर त्रासदी हुई है।
Fincemurhenäytelmä, tragedia /ˈmurheˣˌnæy̯telmæ/
A tragedy (also figuratively).
çekim: çoğul murhenäytelmät · tamlayan murhenäytelmän
köken: murhe (“sorrow”) + näytelmä (“play”), calque of Swedish sorgespel.
Çekçetragédie (dişil) /ˈtraɡɛːdɪjɛ/
tragedy
çekim: çoğul tragédií · tamlayan tragédií
eş: truchlohra, smutnohra, neštěstí, pohroma
zıt: komedie
Rumencetragedie (dişil)
tragedy
çekim: çoğul tragedii · tamlayan tragedii
köken: Borrowed from French tragédie, from Latin tragoedia.
Macarcadráma, szomorújáték, tragédia /ˈdraːmɒ/
drama (a theatrical play) · drama (a real-life situation full of tension)
çekim: çoğul drámák
köken: From Ancient Greek δρᾶμα (drâma, “an act, a theatrical act, a play”), from δράω (dráō, “to act, to take action, to achieve”).
aile: drámai, drámaíró
Latincetragoedia /traˈɡoe̯.di.a/
tragedy
çekim: çoğul tragoediae · tamlayan tragoediae
köken: Borrowed from Ancient Greek τραγῳδῐ́ᾱ (tragōidĭ́ā), from τράγος (trágos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”).
Dancatragedie (nötr) /tˢʁ̥ɑˈɡ̊eðˀjə/
tragedy, a dramatic performance · tragedy, an unexpected incidence causing great pain or sadness.
çekim: çoğul tragedier · tamlayan tragedies
köken: Borrowed via German Tragödie and Latin tragoedia from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “tragedy”), a derivation from τραγῳδός (tragōidós, “tragic performer”), apparently a compound of τράγος (trágos, “goat”) + ἀοιδός (aoidós, “singer”).
Norveççetragedie
Endonezcetragedi /traˈɡedi/
tragedy · genre of such works, and the art of producing them. · disastrous event, especially one involving great loss of life or injury
çekim: çoğul tragedi-tragedi
köken: Borrowed from Dutch tragedie, from Old French tragedie, from Latin tragoedia, from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”), from τράγος (trágos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”), a reference to the goat-satyrs of the theatrical plays of the Dorians.
aile: bertragedi, tragedi kemanusiaan, tragedi kepahlawanan, tragedi romantik, tragedi Semanggi, tragedi sosial, tragedi Westerling
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod