Azerice "maşallah" kelimesi Türkçe'de maşallah anlamına gelir.
Tanım
•An indication of excitement, surprise or pleasant astonishment. Wow!
Diğer Dillerde
mashallah; what God wills.
köken: Borrowed from Arabic مَا شَاءَ ٱللَّٰهُ (mā šāʔa llāhu).
mashallah
köken: Borrowed from Classical Persian ماشاءالله (māšā'allah), from Arabic مَا شَاءَ ٱللَّه (mā šāʔa l-lah). Compare Bengali মাশাআল্লাহ্ (maśaallah).
mashallah; what God wills.
köken: Borrowed from Arabic ماشاءالله.
mashallah (God has willed it)
köken: Unadapted borrowing from Arabic مَا شَاءَ ٱللّٰه (mā šāʔa llāh).
mashallah · To express admiration, praise. · Used against the evil eye. (folk chant)
köken: Borrowed from Ottoman Turkish ماشاءالله (Turkish maşallah), from Arabic مَا شَاءَ ٱللَّه (mā šāʔa l-lah, “God has willed it”).
Пу, пу, ма́шала!
mashallah
köken: Inherited from Classical Persian مَاشَاءَاللّٰه (māšā'āllāh), from Arabic مَا شَاءَ ٱللَّٰهُ (mā šāʔa llāhu).
shmašala, mašalah, mašallah, машала, машалах, машаллах
Etimoloji
From Arabic مَا شَاءَ ٱللّٰهُ (mā šāʔa llāhu).