kushtrim

/kuʃtˈɾim/

eril

ARNAVUTÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulkushtrime

Tanım

•call up, enrollment

Diğer Dillerde

AlmancaKriegsgeschrei /ˈkʁiːksɡəˌʃʁaɪ̯/

warcries · warmongering

çekim: tamlayan Kriegsgeschreis

köken: From Krieg + -s- + Geschrei.

İspanyolcaexclamación bélica

İtalyancagrido di guerra (eril)

war cry

çekim: çoğul grida di guerra

köken: Literally, “shout of war”.

Rusçaбоево́й клич

Kazakçaұран

slogan · motto · war cry

çekim: çoğul ұрандар · tamlayan ұранның

Japonca鬨の声

İsveççestridsrop (nötr)

war cry, battle cry

çekim: çoğul stridsrops · tamlayan stridsrops

köken: strid + -s- + rop

Lehçeokrzyk wojenny

İrlandacarosc catha

Sanskritçeक्रन्दस् (nötr) /kɾɐ́n.dɐs/

a war-cry, battle cry · heaven and earth as opposing armies

çekim: çoğul क्रन्दां॑सि · tamlayan क्रन्द॑सः

egyh-m-h-m*t-A2

grcἀλαλή, ἀϋτή, βοή

vokrigaluvokäd

Etimoloji

Apparently a contraction of kush â trim (who is brave?), the traditional call when some danger presented itself. Orel derives it from the gerund of an unattested *kushtroj: *kushtroj + -im, borrowed from Vulgar Latin *conscrīptāre, a secondary formation based on conscrībere (“to enroll, enlist”).