Ana içeriğe geç
Sözlük

ترمس

/tur.mus/
eril
ARAPÇA → TR
Arapça "ترمس" kelimesi Türkçe'de acı bakla, domuz baklası, termiye, yaban baklası anlamına gelir.

Çeviri

Genelacı bakla
Geneldomuz baklası
Geneltermiye
Genelyaban baklası

Çekim Tablosu

tamlayanتُرْمُسٍ

Tanım

lupin (Lupinus gen. et spp. and its edible seeds)

Diğer Dillerde

AlmancaLupine (dişil) /luˈpiːnə/
lupin
çekim: çoğul Lupinen · tamlayan Lupinen
eş: Wolfsbohne, Feigbohne
köken: Borrowed from Medieval Latin lupīnus.
Sieh dich nicht um. / Schnür deinen Schuh. / Jag die Hunde zurück. / Wirf die Fische ins Meer. / Lösch die Lupinen!
Fransızcalupin /ly.pɛ̃/
lupine
çekim: çoğul lupins
köken: Borrowed from Latin lupinus.
İspanyolcaaltramuz (eril) /altɾaˈmuθ/
lupin (any member of the genus Lupinus in the family Fabaceae)
çekim: çoğul altramuces
eş: chocho, lupín, lupino, chocho, lupino
köken: Borrowed from Andalusian Arabic التَرْمُوس (at-tarmús), from Arabic تُرْمُس (turmus, “lupin”), via Aramaic from Akkadian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/), from Sumerian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/).
İtalyancalupino (eril)
lupin
çekim: çoğul lupini
köken: Borrowed from Latin lupīnus. By surface analysis, lupo + -ino.
Felemenkçewolfsboon
Portekizcetremoço (eril) /tɾeˈmo.su/
lupin (any plant of the genus Lupinus) · lupin (bean of the lupin plant)
çekim: çoğul tremoços
köken: Borrowed from Arabic تُرْمُس (turmus), from Aramaic תורמוסא / ܬܘܪܡܣܐ (tūrmūsā, “lupine”), from Akkadian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/), from Sumerian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/). Also found as Ancient Greek θέρμος (thérmos) and Coptic ⲑⲁⲣⲙⲟⲩⲥ (tharmous) and in the taxonomical Lupinus albus subsp. termis.
aile: tremoçada, tremoçar, tremocilha
Fincelupiininsiemen /ˈlupiːninˌsie̯men/
lupin bean, lupine seed, lupin
çekim: çoğul lupiininsiemenet · tamlayan lupiininsiemenen
köken: lupiinin (genitive) + siemen
ladatramúz, tramús (Salonik), tramusu (Monastir)

Etimoloji

Borrowed from Aramaic תורמוסא (turmūsā) / ܬܘܪܡܣܐ (turməsā, “lupine”), from Akkadian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/), from Sumerian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/). Also found as Ancient Greek θερμός (thermós) and Coptic ⲑⲁⲣⲙⲟⲩⲥ (tharmous) and in the taxonomical Lupinus albus subsp. termis.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod