unisex

ALMANCA → TR

Almanca "unisex" kelimesi Türkçe'de üniseks anlamına gelir.

Çeviri

Genelüniseks

Tanım

•Anpassung (vor allem des Aussehens) von Männern und Frauen durch Beseitigung typischer, klassischer geschlechtsbezogener Merkmale

Diğer Dillerde

Fransızcaépicène , unigenre , unisexe /e.pi.sɛn/

epicene (lacking gender distinction); neuter, gender-neutral

eş: asexué, bisexué, neutre, unisexe

köken: From Latin epicoenus, from Ancient Greek ἐπίκοινος (epíkoinos).

Camille, Claude, Dominique, Maxime ou Christel sont des prénoms épicènes.

İspanyolcaepiceno , unisex /epiˈθeno/

common; epicene

çekim: çoğul epicenos

köken: Borrowed from Latin epicoenus, from Ancient Greek ἐπίκοινος (epíkoinos), based on κοινός (koinós, “common”).

İtalyancabisex , epiceno , monosessuale , unisex

bisexual · unisex (suitable for either sex)

köken: From bi- + sex.

Rusçaге́ндерно-нейтра́льный, го́дный для лиц обоего пола́, неразличимый по полу, унисе́кс, юнисе́кс

Felemenkçegenderneutraal , geslachtloos , uniseks /ˌɣɛn.dər.nøːˈtraːl/

gender-neutral

çekim: karşılaştırma genderneutraler · üstünlük genderneutraalst

eş: geslachtsneutraal, geslachtsloos, uniseks

köken: From gender + neutraal, calque of English gender-neutral.

Portekizceepiceno , unissex, unissexo /e.piˈsẽ.nu/

having a fixed grammatical gender

köken: From Latin epicoenus, from Ancient Greek ἐπίκοινος (epíkoinos), based on κοινός (koinós, “common”).

Japoncaユニセックス, 男女両用, 男女兼用 /jɯ̟ɲ̟ise̞k̚kɯ̟sɨ/

unisex

köken: Borrowed from English unisex.

ユニセックスなルック

Korece성중립적, 유니섹스

İsveççekönsneutral, unisex

gender-neutral (applicable to either gender)

köken: From kön + -s- + neutral.

Ukraynacaунісекс, юнісекс

Fincemolemmille sukupuolille sopiva, sukupuolineutraali, unisex /ˈsukuˌpuo̯liˌneu̯trɑːli/

gender-neutral

çekim: karşılaştırma sukupuolineutraalimpi · üstünlük sukupuolineutraalein

köken: sukupuoli + neutraali

Rumenceunisex

unisex

köken: Borrowed from French unisexe.

Macarcauniszex

İbraniceיוניסקס (eril)

unisex

Dancakønsneutral

gender-neutral

köken: køn + -s- + neutral

Norveççekjønnsnøytral

Endonezceuniseks

Katalancaunisex /u.niˈsɛks/

unisex

Galiçyacaepiceno, unisex

Galceneillryw, neillrywiaeth, neillrywiol

Gürcüceგენდერ-ნეიტრალური , გენდერულად ნეიტრალური , ერთსქესიანი /ɡ̊e̞nde̞ɾne̞itʼɾäɫuɾi/

gender-neutral

çekim: karşılaştırma უფრო გენდერ-ნეიტრალური · üstünlük ყველაზე გენდერ-ნეიტრალური

Esperantogenroneŭtrala

cmn男女不分的, 男女兩用的 /男女两用的

nnkjønnsnøytral