totschlagen

/ˈtoːtˌʃlaːɡn̩/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişschlug tot
ortaçtotgeschlagen
şimdikischlägt tot
ulaçtotschlagend
Tanım
•to beat to death
Diğer Dillerde
Fransızcacoup, frapper (eril) /ku/
blow, hit, strike · physical consequences of the action (marks) · fast and instantaneous action
çekim: çoğul coups
eş: choc, gorgée, tir
köken: Inherited from Old French colp, cop, from Late Latin colpus, syncopated form of Latin colaphus, from Ancient Greek κόλαφος (kólaphos).
aile: à coup de, à coup sûr, à coups de, à tous les coups, accuser le coup, après coup, coup bas, coup dans le nez, coup de barre, coup de blues
coup de tonnerre
marqué de coups
jeter un coup d'œil
İspanyolcadarle un matamoscazo, diñarle un periodicazo, pegarle un raquetazo
İtalyancacolpo secco, pacca, schiacciare, schiaffo (dişil) /ˈpak.ka/
pat (on the back) · clap · chuck
çekim: çoğul pacche
eş: sberla, colpo, botta, schiaffo, ceffone, percossa
Rusçaкорота́ть, потра́тить, прихлопнуть, растра́тить, растра́чивать, скорота́ть /prʲɪˈxɫopnʊtʲ/
to slam (a door) · to bang, to slap · to catch (one's finger in a door)
çekim: geçmiş прихло́пнувший · ortaç прихло́пнувший
köken: при- (pri-) + хло́пнуть (xlópnutʹ)
Portekizcegolpe (eril) /ˈɡɔw.pi/
blow (act of striking or hitting) · blow (unfortunate occurrence) · a decisive act or occurrence
çekim: çoğul golpes
köken: From Old Galician-Portuguese colbe, golbe, from Late Latin colpus, from Latin colaphus (“blow; cuff”), from Ancient Greek κόλαφος (kólaphos, “blow; slap”). Some sources believe it to have been introduced through a Gallo-Romance intermediate such as Old Occitan colp, although this is uncertain. It may alternatively be a derivative of an Old Portuguese verb golpar, golbar. Compare Spanish golpe.
aile: golpe baixo, golpe de arco, golpe de aríete, golpe de estado, golpe de mar, golpe de mestre, golpe de misericórdia, golpe de vista, golpe do baú
O pivete lhe deu um golpe no rosto.
A derrota foi um golpe.
A vitória foi um golpe de sorte.
Yunancaπερνώ /peɾˈno/
alternative form of περνάω (pernáo)
Çince浪费
İsveççefördriva /fœrˈdriːva/
drive away, force to leave · kill
çekim: geçmiş fördrev · ortaç fördriven · ulaç fördrivande
köken: From Old Swedish fordriva, from Middle Low German vordriven, from Old Saxon fardrīvan, from Proto-West Germanic *fradrīban, equivalent to för- + driva. Cognate with Danish fordrive, Norwegian Bokmål fordrive, Norwegian Nynorsk fordriva, fordrive, Old Norse fordrífa, German vertreiben and English fordrive.
aile: fördrivning, fördrivare
Planet vart försenat så istället för bråttom hade vi nu tre timmar att fördriva på nåt sätt.
Lehçeleniuchować, odpoczywać, relaksować się /lɛ.ɲuˈxɔ.vat͡ɕ/
to idle, to loaf, to lounge, to shirk
çekim: geçmiş leniuchowano · şimdiki leniuchuje
eş: bumelować, obijać się, próżnować, odpoczywać, wypoczywać, wylegiwać się
köken: Etymology tree Polish leniuch Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish leniuchować From leniuch + -ować.
Hintçeव्यर्थ खोना
Finceläimäyttää, läimäytys, läiskäistä, lopettaa, tappaa, viettää aikaa /ˈlæi̯mæytːæːˣ/
to slam something into something · to slap
çekim: geçmiş läimäyttänyt · şimdiki läimäyttäisi · ulaç läimäyttävä
köken: läimä- + -yttää
aile: läimäytellä
Macarcaagyoncsap, agyonüt, lecsap, rácsap /ˈɒɟont͡ʃɒp/
to swat, crush, squash · to kill someone, to strike to death · to kill, waste
çekim: geçmiş agyoncsaptak
köken: From agyon- + csap (“to strike”).
Agyoncsaptam a legyet.
Agyoncsapta a villám.
Kártyázással csaptuk agyon az időt.
Dancaeliminere
to eliminate
çekim: geçmiş eliminerede · ortaç elimineret · ulaç eliminerende
köken: From Latin eliminare.
aile: eliminering, elimination
Norveççeeliminere
Bulgarcaсилен удар
Slovakçalikvidovať, zabíjať, zabiť, zlikvidovať /zabiːjac/
imperfective form of zabiť (“to kill, to slaughter, to break, to dispell, to ruin, to trump, to drive in”) · imperfective form of zabiť sa (“to kill oneself, to break, to ruin oneself”)
çekim: geçmiş bol by som zabíjal · şimdiki zabíja · ulaç zabíjajúci
Katalancamatar /məˈta/
to kill · to extinguish
çekim: geçmiş matí · ortaç matat · şimdiki mata
köken: Most likely from Latin mactāre (through a Vulgar Latin root *mattāre). Alternatively, possibly from Vulgar Latin *mattāre, from Late Latin mattus (“drunk, intoxicated”), related to madidus.
aile: matablat, matabou, matacabrit, matador, matadura, matafred, matagent, matallops, matament, matamosques
İrlandacameil /mʲilʲ/
to grind, crush, mill (grain, coffee, herbs etc.) · to waste, kill, while away, pass, eat up (time) · to crush, destroy, wear away, wear down
çekim: geçmiş meilte · ortaç meilte · şimdiki meileann sé
köken: From Old Irish meilid, from Proto-Celtic *meleti, from Proto-Indo-European *melh₂-.
aile: meil mín is garbh
Gürcüceდახარჯვა, ხარჯვა /χäɾd͡ʒʷä/
verbal noun of ხარჯავს (xarǯavs)
Marathiceवाया जाने
cmn消磨
orଦିନ କଟାଇବା
shùbiti
Etimoloji
tot + schlagen