tempern
ALMANCA → TR
Tanım
•etwas dauerhaft erwärmen oder auch stark erhitzen, um es hierdurch zu verändern
Diğer Dillerde
to recook
çekim: geçmiş recuit · ortaç recuit · şimdiki recuit · ulaç recuisant
köken: From re- + cuire.
İspanyolcarecocer, recocido /rekoˈθeɾ/
to anneal · to cook or boil again · to overcook
çekim: geçmiş recocí · ortaç recocido · şimdiki recuece
köken: From re- (“again”) + cocer (“to cook”).
aile: recocido
Rusçaо́тжиг, отжига́ть
Kazakçaбосаңдату
annealing
Felemenkçegloeien /ˈɣlui̯ə(n)/
to glow
çekim: geçmiş gloeiden · ortaç gegloeid · şimdiki gloeit · ulaç gloeiend
köken: Inherited from Middle Dutch gloeyen, inherited from Old Dutch *gluoien, inherited from Proto-West Germanic *glōan, inherited from Proto-Germanic *glōaną.
aile: doorgloeien, gloeidraad, gloeiheet, gloeilamp, nagloeien, ontgloeien, opgloeien, uitgloeien
Portekizcerecozer, recozimento /ʁe.koˈze(ʁ)/
to anneal
çekim: geçmiş recozi · ortaç recozido · şimdiki recoze
Japonca焼なまし
Korece열처리
to heat up (metal) to a temperature where it glows, to make red-hot · to anneal
çekim: geçmiş glödgade · ortaç glödgad · ulaç glödgande
köken: Inherited from Old Swedish glödhgha, from glödhogher (adjective).
Lehçewyżarzanie
Ukraynacaвідпал, відпалювання, відпалювати
Hintçeअनीलन, तापानुशीतन
Fincehehkuttaa, hehkutus, myöstää /ˈhehkutːɑːˣ/
to cause to glow · to preheat a diesel engine using a glowplug · to anneal (to subject to great heat and then cooling for the purpose of rendering less brittle)
çekim: geçmiş hehkuttanut · şimdiki hehkuttaisi · ulaç hehkuttava
köken: hehkua (“to glow”) + -ttaa
aile: hehkutella, hehkuttaja, hehkuttaminen, hehkuttua, hehkutus
Italialaislehdet hehkuttivat Räikköstä
verbal noun of žíhat · annealing
çekim: çoğul žíháním
köken: From žíhat + -ní.
aile: simulované žíhání
Macarcahőkezelés
Endonezcepenganilan
Bulgarcaзакалявам, закаляване, отгрявам
Slovakçažíhanie
Slovencežarjenje
Estoncalõõmutamine
Baskçasuberaketa
Gürcüceგამობრძმედა, გამოწრთობა
Afrikancauitgloeiing
Belarusçaадпал
Nepalceअनीलन, तापानुशीतन