straßenecke
/ˈʃtraːsənˌɛkə/
dişil
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulStraßenecken
tamlayanStraßenecken
Tanım
•streetcorner
Diğer Dillerde
Fransızcacoin de rue (eril) /kwɛ̃ d(ə) ʁy/
street corner
çekim: çoğul coins de rues
à tous les coins de rue
İtalyancacantonata (dişil) /kan.toˈna.ta/
corner (of a building) · blunder
çekim: çoğul cantonate
eş: sbaglio
köken: From cantone + -ata.
Rusçaу́гол у́лицы
Arapçaزاوية, زاوِيَةِ, نَاصِيَة (dişil) /zaː.wi.ja/
angle, corner, edge · street corner · cell, hermitage
çekim: çoğul زَوَايَا · tamlayan زَاوِيَةٍ
köken: Derived from the feminine form of active participle of the verb زَوَى (zawā).
aile: زَاوِيَة حَادَّة, زَاوِيَة حَرِجَة, زَاوِيَة رَأْسِيَّة, زَاوِيَة قَائِمَة, زَاوِيَة مَعْكُوسَة, زَاوِيَة مُتَبَادَلَة, زَاوِيَة مُسْتَقِيمَة, زَاوِيَة مُسْتَوِيَة, زَاوِيَة مُنْعَكِسَة, زَاوِيَة مُنْفَرِجَة
Felemenkçestraathoek (eril) /ˈstraːtɦuk/
street corner
çekim: çoğul straathoeken
köken: Compound of straat (“street”) + hoek (“corner”).
aile: straathoekwerker
Portekizceesquina (dişil) /isˈkĩ.nɐ/
angle (corner where two walls intersect) · corner (of a street)
çekim: çoğul esquinas
eş: curruncho
köken: From Old Galician-Portuguese esquina, from Gothic *𐍃𐌺𐌹𐌽𐌰 (*skina); see also Old High German scina.
aile: esquinar, uniesquina, vai ver se eu estou na esquina
A casa faz esquina com a rua República
Natal está ao virar da esquina.
Japonca街角 /ma̠t͡ɕika̠do̞/
a street corner · a city street
alternative form of 과객(過客) (gwagaek, “visiting passerby, traveler”)
köken: Dialectal pronunciation or nativisation of the Sino-Korean term 과객 (過客, gwagaek, “visiting passerby”). Compare Northern Gyeongsang 과각 (gwagak).
그 묘지가 바로 요 마을 뒤에... 어느 가각이 지나가면서...
İsveççegathörn
Lehçeróg ulicy
Ukraynacaріг ву́лиці
Fincekadunkulma /ˈkɑdunˌkulmɑ/
street corner
çekim: çoğul kadunkulmat · tamlayan kadunkulman
köken: kadun (genitive) + kulma
Dancagadehjørne
Norveççegatehjørne
Vietnamcagóc /ɣawk͡p̚˧˦/
a corner (space in the angle between converging lines or walls) · an angle · a piece of something, having a corner-like shape
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 角 (SV: giác).
aile: cái răng cái tóc là góc con người, chân trời góc bể, chân trời góc biển, gai góc, góc bẹt, góc bể chân trời, góc biển chân trời, góc bù nhau, góc cạnh, góc độ
một góc bánh chưng
İzlandacagötuhorn
Esperantostratangulo /stratanˈɡulo/
street corner
çekim: çoğul stratanguloj
köken: Etymology tree Esperanto strato Esperanto angulo Esperanto stratangulo From strato (“street”) + angulo (“corner, angle”).
Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 3,
Belarusçaрог ву́ліцы
ajpزاوية, كوربا, لَفَّ
angstrǣte hyrne
arzنَاصِيَة
bdrkauna
cmn街角
nngatehjørne
yue街角
Etimoloji
Straße (“street”) + -n- (“corner”) + Ecke