sozialarbeiter
/zoˈtsjaːlaʁˌbaɪtɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "sozialarbeiter" kelimesi Türkçe'de sosyal çalışmacı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsosyal çalışmacı
Çekim Tablosu
çoğulSozialarbeitern
tamlayanSozialarbeiters
Tanım
•social worker
Diğer Dillerde
Nom générique donné aux professionnels œuvrant dans l’action sociale.
İtalyancaassistente sociale, operatore social
social worker
çekim: çoğul assistenti sociali
eş: counsellor, consulente sociale, educatore, patronessa
Rusçaсоциа́льная рабо́тница, социа́льный рабо́тник
Arapçaأَخِصَّائِيّ اِجْتِمَاعِيّ
Portekizceassistente social
social worker (person whose profession is social work)
çekim: çoğul assistentes sociais
Japoncaソーシャルワーカー
Korece사회복지사 /sʰa̠βwe̞bo̞k̚t͡ɕ͈isʰa̠/
social worker
köken: Sino-Korean word from 사회(社會) (sahoe, “society”) + 복지(福祉) (bokji, “welfare”) + 士.
İsveççehandläggare, socialarbetare, socialassistent
an administrator, a case officer, a social worker, a caseworker
çekim: çoğul handläggares · tamlayan handläggares
köken: handlägga + -are
Lehçepracownik socjalny
Fincesosiaalityöntekijä /ˈsosiɑːliˌtyø̯nˌtekijæ/
social worker
çekim: çoğul sosiaalityöntekijät · tamlayan sosiaalityöntekijän
köken: sosiaali- + työntekijä
Katalancaassistent social
Moğolcaнийгмийн ажилтан
cmn社工, 社會工作者 /社会工作者, 社會福利工作者 /社会福利工作者
Etimoloji
sozial (“social”) + Arbeiter (“worker”)