siebenmeilenstiefel

/ziːbənˈmaɪ̯lənˌʃtiːfəl/

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulSiebenmeilenstiefeln

tamlayanSiebenmeilenstiefels

Tanım

•a seven-league boot (one of a pair of boots enabling the wearer to cross seven leagues at one stride)

Diğer Dillerde

Fransızcabottes de sept lieues

Bottes magiques permettant de franchir de grandes distances en un instant.

İspanyolcabotas de siete leguas

İtalyancastivali delle sette leghe (eril)

seven-league boots (boots enabling to cross seven leagues at one stride)

Rusçaсапоги́-скорохо́ды, семими́льные сапоги́

Kazakçaжүрдек етік

Felemenkçezevenmijlslaarzen

plural of zevenmijlslaars

Portekizcebotas de sete léguas

İsveççesjumilastövlar

indefinite plural of sjumilastövel

Lehçesiedmiomilowe buty /ɕɛd.mjɔ.miˈlɔ.vɛ ˈbu.tɘ/

seven-league boots (a pair of boots enabling the wearer to cross seven leagues at one stride)

köken: Literally, “seven-leagues boots”. Calque of French bottes de sept lieues.

Ukraynacaсемими́льні чо́боти, чо́боти-скорохо́ди

Finceseitsemän peninkulman saappaat

seven-league boots

çekim: çoğul seitsemän peninkulman saappaiden · tamlayan seitsemän peninkulman saappaiden

Çekçesedmimílové boty

Macarcahétmérföldes csizma

Estoncaseitsmepenikoormasaapad

Katalancabotes de set llegües

İzlandacasjömílnaskór

cmn七里靴

Etimoloji

From sieben (“seven”) + Meilen (“miles”) + Stiefel (“boots”). In the German-speaking countries a mile was about 7.5 km (thus roughly 5 international miles).