selbstkritisch

/ˈzɛlpstˌkʁiːtɪʃ/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaselbstkritischer
üstünlükam selbstkritischsten

Tanım

•self-critical

Diğer Dillerde

Fransızcaautocritique, autodérisoire /o.tɔ.kʁi.tik/
self-critical
çekim: çoğul autocritiques
eş: introspectif
köken: From auto- + critique.
İspanyolcaautocrítico, autoderisorio, autodespreciativo, autoirónico, autoirrisorio, autoparódico /ˌautoˈkɾitiko/
self-critical
köken: From auto- + crítico.
İtalyancaautocritico, autoironico /ˌaw.toˈkri.ti.ko/
self-critical
köken: From auto- + critico.
aile: autocriticamente
содержащий в себе самокритику, проникнутый ею
Felemenkçezelfkritisch
zichzelf beoordelend, meestal gericht op dat wat verbeterd zou moeten worden
Portekizceautodepreciativo
Japonca自虐的
İsveççesjälvironisk, självkritisk
self-critical
çekim: karşılaştırma mer självkritisk · üstünlük mest självkritisk
köken: Compound of själv + kritisk. Cognate of German selbstkritisch, Dutch zelfkritisch.
Lehçeautoironiczny, samokrytyczny /aw.tɔ.i.rɔˈɲit͡ʂ.nɘ/
self-deprecating
çekim: karşılaştırma bardziej autoironiczny · üstünlük najbardziej autoironiczny
eş: samoironiczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-)der. Polish auto- Polish ironia Polish autoironia Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas…
Finceitseään vähättelevä, itseironinen, itsekriittinen /ˈitse(ˣ)ˌironinen/
self-deprecating (humorously expressing disapproval or being critical of oneself)
köken: itse + ironinen
aile: itseironisesti, itseironisuus
Rumenceautocritic
autocritical
köken: From auto- + critic.
Macarcaönkritikus
Slovakçasebakritický
Litvancasavikritiškas
Letoncapaškritisks
Katalancaautocrític /ˌaw.tuˈkɾi.tik/
self-critical
köken: From auto- + crític.
Gürcüceთვითკრიტიკული /tʰʷitʰkʼɾitʼikʼuli/
self-critical
çekim: karşılaştırma უფრო თვითკრიტიკული · üstünlük ყველაზე თვითკრიტიკული
köken: From თვით- (tvit-, “self-”) + კრიტიკული (ḳriṭiḳuli, “critical”).
Makedoncaсамоомаловажувачки /samɔɔmaɫɔvaˈʒuvat͡ʃki/
self-deprecating (critical of oneself)
cmn律己嚴格的 /律己严格的, 自我批評的 /自我批评的, 自貶的 /自贬的
mitāharahara

Etimoloji

selbst + kritisch