Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

schnatterente

dişil
ALMANCA → TR
Almanca "schnatterente" kelimesi Türkçe'de boz ördek anlamına gelir.
Çeviri
Genelboz ördek
Çekim Tablosu
çoğulSchnatterenten
tamlayanSchnatterenten
Tanım
•gadwall
Diğer Dillerde
Fransızcacanard chipeau
Une espèce de canard de surface dont le mâle a un plumage nuptial globalement gris, finement strié.
eş: ridelle, ridenne
İspanyolcapato friso (eril)
gadwall (Mareca strepera)
çekim: çoğul patos frisos
İtalyancacanapiglia (dişil) /ka.naˈpiʎ.ʎa/
gadwall (Mareca strepera, syn. Anas strepera)
çekim: çoğul canapiglie
köken: From canapa (“hemp”), for the greyish-whitish color of its feathers.
Rusçaсе́рая у́тка
Arapçaبط سماري
Özbekçeirgʻa
Çuvaşçaсӑрӑ кӑвакал
Felemenkçekrakeend (dişil) /ˈkrɑk.eːnt/
gadwall (Mareca strepera)
çekim: çoğul krakeenden
köken: Pleonastic compound of krak (“gadwall”) + eend (“duck”).
Portekizcefrisada (dişil) /fɾiˈza.dɐ/
feminine singular of frisado
çekim: çoğul frisadas
Yunancaαγριόπαπια, καπακλής, χαυλέλασμος (dişil) /aɣriˈo̞papça/
wild duck · mallard (the common dabbling duck, Anas platyrhynchos)
çekim: çoğul αγριόπαπιες · tamlayan αγριόπαπιας
köken: From άγριος (ágrios, “wild”) + πάπια (pápia, “duck”).
Japoncaオカヨシガモ
Korece알락오리 /a̠ɭɭa̠ɡo̞ɾi/
The gadwall (Mareca strepera, syn. Anas strepera).
köken: Literally "speckled duck." From 알락 (allak, “speckling”) + 오리 (ori, “duck”).
İsveççesnatterand /ˈsnatɛɾˌand/
a gadwall, Mareca strepera
çekim: çoğul snatteränder · tamlayan snatterands
köken: From snatter (“jabber”) + and (“duck”).
Lehçekrakwa (dişil) /ˈkra.kfa/
gadwall (Mareca strepera)
çekim: çoğul krakwy · tamlayan krakwy
Finceharmaasorsa /ˈhɑrmɑːˌsorsɑ/
gadwall (Mareca strepera, syn. Anas strepera)
çekim: çoğul harmaasorsat · tamlayan harmaasorsan
köken: Compound of harmaa + sorsa.
Çekçekopřivka (dişil) /ˈkopr̝̊ɪfka/
diminutive of kopřiva · hives, urticaria · gadwall (Mareca strepera)
çekim: çoğul kopřivky · tamlayan kopřivky
köken: From kopřiva + -ka.
Rumencerață pestriță (dişil)
gadwall (Mareca strepera)
çekim: çoğul rațe pestrițe
köken: From rață + pestriță.
Macarcakendermagos réce
Dancaknarand
Vietnamcavịt cánh trắng
Bulgarcaсива патица
Slovakçakačica chripľavá
Taycaเป็ดเทาก้นดำ
Katalancaànec griset (eril)
gadwall
çekim: çoğul ànecs grisets
Galcehwyad lwyd
İrlandacagadual
İzlandacagargönd /ˈkark.œnt/
gadwall (Mareca strepera)
çekim: çoğul gargendur · tamlayan gargandar
köken: From garg (“screech”) + önd (“duck”).
Ermeniceմոխրագույն բադ
Etimoloji
From schnattern (“to quack”) + Ente (“duck”).