Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

schlosser

eril

ALMANCA → TR

Almanca "schlosser" kelimesi Türkçe'de anahtarcı, çilingir anlamına gelir.

Çeviri

Genelanahtarcı

Genelçilingir

Çekim Tablosu

çoğulSchlossern

tamlayanSchlossers

Tanım

•locksmith (male or of unspecified gender) · fitter, metalworker (male or of unspecified gender)

Diğer Dillerde

Fransızcaserrurier (eril) /sɛ.ʁy.ʁje/

locksmith (lock maker)

çekim: çoğul serruriers

köken: From serrure + -ier.

C'est d'un pas léger qu'arrive l'huissier / Accompagné du serrurier

İspanyolcacerrajero (eril) /θeraˈxeɾo/

locksmith

çekim: çoğul cerrajeros

köken: From cerraja + -ero, from Latin serāculum, from serō (“to bolt, to bar”).

İtalyancaserraturiere (eril)

locksmith

çekim: çoğul serraturieri

Rusçaмашини́ст , сле́сарь

Arapçaقَفَّال , قَفَّالَة

Azericeçilingər /t͡ʃilinˈɟær/

locksmith

çekim: çoğul çilingərlər · tamlayan çilingərin

köken: From Persian چلنگر.

Felemenkçebankwerker , slotenmaker

iemand die bankwerk verricht.

Portekizcechaveiro (eril) /ʃaˈve(j).ɾu/

keyring, keychain, keyfob · key holder (a holder for keys for wall)

çekim: çoğul chaveiros

köken: From chave (“key”) + -eiro. Compare Catalan clauer, Galician chaveiro, French clavier, Italian chiavaio, Spanish llavero.

aile: chaveirinho

Yunancaκλειδαράς , μηχανικός (eril) /kli.ðaˈɾas/

locksmith (one who practices locksmithing) · keymaker (one who makes keys)

çekim: çoğul κλειδαράδες · tamlayan κλειδαρά

köken: From κλειδαρ(ιά) (kleidar(iá)) + -άς (-ás).

Japonca錠前屋 /d͡ʑo̞ːma̠e̞ja̠/

a locksmith

Korece자물쇠 수리인 , 자물쇠 장수

İsveççelåssmed

a locksmith, a craftsman who manufactures and repairs locks and doorknobs · a craftsman who manufactures and repairs triggers for handguns and rifles

çekim: çoğul låssmeder · tamlayan låssmeds

köken: lås + smed, from Old Swedish lasasmidher.

Lehçeślusarz (eril) /ˈɕlu.saʂ/

locksmith

çekim: çoğul ślusarze · tamlayan ślusarza

köken: Etymology tree Middle High German sloʒʒerbor. Polish ślusarz Borrowed from Middle High German sloʒʒer. Compare German Schlosser.

aile: ślusarski, ślusarczyk, ślusarstwo

Ukraynacaслю́сар

Fincekoneistaja , lukkoseppä /ˈkonei̯stɑjɑ/

A machinist (person skilled in using machine tools).

çekim: çoğul koneistajat · tamlayan koneistajan

köken: koneistaa + -ja

Çekçestrojník , zámečník (eril) /ˈstrojɲiːk/

machine operator · engineer

çekim: çoğul strojníci · tamlayan strojníka

köken: From stroj + -ník.

Rumencelăcătuș , mecanic , mecanică (eril) /lə.kəˈtuʃ/

locksmith (craftsman, a worker who makes or repairs locks, keys, etc.)

çekim: çoğul lăcătuși · tamlayan lăcătușului

köken: Borrowed from Hungarian lakatos.

Macarcagépész , lakatos /ˈɡeːpeːs/

mechanic, machinist, technician (a person who operates and repairs machinery) · projectionist (a person who operates a film projector as an occupation at a movie theatre) · engineering student (a person who studies mechanical engineering in a university)

çekim: çoğul gépészek

köken: gép (“machine”) + -ész (noun-forming suffix denoting an occupation)

aile: gépészi, gépészség, gépészmérnök, hajógépész, mozigépész

İbraniceמַנְעוּלָן

Latinceclaustrārius

Dancalåsesmed

locksmith

çekim: çoğul låsesmede · tamlayan låsesmeds

Norveççekleinsmed , låsesmed

Endonezcetukang kunci

Vietnamcathợ sửa ống khóa

Bulgarcaключа́р , машинист , механик , шло́сер (eril) /mɛˈxanik/