Schlafwandeln

/ˈʃlaːfˌvandl̩n/
ALMANCA → TR
Almanca "Schlafwandeln" kelimesi Türkçe'de uyurgezerlik anlamına gelir.

Çeviri

Geneluyurgezerlik

Çekim Tablosu

geçmişschlafwandelte
ortaçgeschlafwandelt
şimdikischlafwandelt
ulaçschlafwandelnd

Tanım

•to sleepwalk

Diğer Dillerde

Agir en somnambule.
İspanyolcaser somnámbulo, ser sonámbulo, somnambular, somnambulismo, sonambulismo
Estado o condición de sonámbulo (que mientras duerme realiza funciones propias de la vigilia, como levantarse y caminar).
İtalyancaessere sonnambulo, sonnambulismo (eril)
somnambulism, sleepwalking
çekim: çoğul sonnambulismi
Rusçaлунати́зм, сомнамбули́зм
Arapçaاَلسَّيْر أَثْنَاءَ ٱلنَّوْم
Felemenkçeslaapwandelen /ˈslaːpˌʋɑndələ(n)/
to sleepwalk
çekim: geçmiş slaapwandelden · ortaç geslaapwandeld · şimdiki slaapwandelt · ulaç slaapwandelend
köken: From slaap + wandelen.
Portekizcesonambular, sonambulismo /so.nɐ̃.buˈla(ʁ)/
to somnambulate (to walk while sleeping)
çekim: geçmiş sonambulei · ortaç sonambulado · şimdiki sonambula
Japonca夢遊病, 睡眠時遊行症 /mɯ̟jɯ̟ːbʲo̞ː/
sleepwalking; somnambulism
eş: 睡眠時遊行症, 夢中遊行症
İsveççegå i sömnen
Lehçelunatykować, sennowłóctwo, somnambulizm /lu.na.tɘˈkɔ.vat͡ɕ/
to sleepwalk, somnambulate
çekim: geçmiş lunatykowano · şimdiki lunatykuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewk- Proto-Indo-European *-sneh₂ Proto-Indo-European *lówksneh₂ Proto-Italic *louksnā Latin lūna Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin lūnāticuslbor. Polish lunatyk…
Hintçeनिद्राचार (eril)
somnambulism, sleepwalking
çekim: çoğul निद्राचारों
köken: From निद्रा (nidrā).
aile: निद्राचारी
to sleepwalk, walk in one's sleep, somnambulate
aile: unissakävelijä, unissakävely
Çekçenáměsíčnost (dişil) /ˈnaːmɲɛsiːt͡ʃnost/
somnambulism, sleepwalking
çekim: çoğul náměsíčnosti · tamlayan náměsíčnosti
köken: From náměsíčný + -ost.
Rumencemerge prin somn, noctambulism, selianism, somnambulism (nötr)
noctambulism
çekim: tamlayan noctambulismului
köken: Borrowed from French noctambulisme.
Macarcaalvajárás
İbraniceסהרוריות
Dancagå i søvne, søvngængeri
somnambulism, sleepwalking
Vietnamcamộng du /məwŋ͡m˧˨ʔ zu˧˧/
sleepwalking
köken: Sino-Vietnamese word from 夢遊, composed of 夢 (“dream”) and 遊 (“to roam”).
bị mộng du
Tây Ban Nha hát nghêu ngao bỗng kinh hoàng áo choàng bê bết đỏ Lor-ca bị điệu về bãi bắn chàng đi như người mộng du
Bulgarcaсомнамбулизъм
Slovakçanámesačníctvo (nötr) /ˈnaːmɛsat͡ʃɲiːt͡svɔ/
somnambulism, sleepwalking
çekim: tamlayan námesačníctva
köken: Etymology tree Slovak námesačník Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Slovak -stvo Slovak námesačníctvo From námesačník + -stvo.
Katalancasomnambulisme (eril)
somnambulism, sleepwalking
çekim: çoğul somnambulismes
Galcecwsgrodiad
İrlandacasuansiúl (eril)
sleepwalking, somnambulism
çekim: tamlayan suansiúil
köken: suan + siúl
İzlandacasvefnganga
sleepwalking · lunacy, madness · epilepsy
çekim: çoğul լուսնոտություններ
köken: լուսնոտ (lusnot) + -ություն (-utʻyun)
Gürcüceმთვარეულობა, სომნაბულიზმი
Svahilikutembea usingizini, tembea usingizini
to sleepwalk, somnambulate
Esperantosomnambulismo /somnambuˈlismo/
sleepwalking
köken: From French somnambulisme, English somnambulism, German Somnambulismus, Russian сомнамбули́зм (somnambulízm), Polish somnambulizm, Italian sonnambulismo, all from Latin somnus (“sleep”) + ambulō (“to walk”) + -ismus.
aile: somnambulo

Etimoloji

From Schlaf (“sleep”) + wandeln (“wander, walk”).

Kelime Ailesi

Schlafwandler
Schlafwandlung

Eş & Zıt Anlamlılar