rotschenkel
/ˈroːtˌʃɛŋkl̩/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "rotschenkel" kelimesi Türkçe'de kızılbacak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkızılbacak
Çekim Tablosu
çoğulRotschenkeln
tamlayanRotschenkels
Tanım
•common redshank (bird of the species Tringa totanus)
Diğer Dillerde
Fransızcachevalier gambette, gambette
Espèce d’oiseau petit échassier limicole aux pattes rouge vif et au plumage à dominante brun gris.
eş: pieds rouges
İspanyolcaarchibebe, archibebe común (eril) /aɾt͡ʃiˈbebe/
a sea-water wading bird, the common redshank
çekim: çoğul archibebes
aile: archibebe bastardo, archibebe claro, archibebe común, archibebe fino, archibebe moteado, archibebe oscuro, archibebe patigualdo grande
İtalyancapettegola (dişil)
redshank, properly the common redshank · female equivalent of pettegolo
çekim: çoğul pettegole
eş: chiacchierona, ciarliera, ciarlona, gazzettina, ficcanaso, maldicente
Rusçaкрасноно́жка, травник (eril) /ˈtravnʲɪk/
herbalist · herbal
çekim: çoğul тра́вники · tamlayan тра́вника
eş: гербарий, лечебник, настойка, знахарь, лекарь, целитель
köken: From Proto-Slavic *travьnikъ.
Felemenkçetureluur (eril) /ˈtyːrəˌlyːr/
common redshank (Tringa totanus)
çekim: çoğul tureluurs
köken: Onomatopoeic, after its call.
Portekizcecacongo, perna-vermelha-comum
ave limícola da espécie Tringa totanus
eş: perna-vermelha-comum
Yunancaκοκκινοσκέλης
είδος πουλιού
Japoncaアカアシシギ
İsveççerödbena /ˌrøːdˈbeːna/
a common redshank (Tringa totanus)
çekim: çoğul rödbenor · tamlayan rödbenas
köken: From röd (“red”) + ben (“leg”).
Lehçebrodziec, krwawodziób (eril) /ˈbrɔ.d͡ʑɛt͡s/
any bird of the subfamily Tringinae · any bird of the genus Actitis
çekim: çoğul brodźce · tamlayan brodźca
köken: Etymology tree Polish brodzić Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish brodziec From brodzić + -ec.
Ukraynacaколоводник звичайний
Fincepunajalkaviklo, viklo /ˈpunɑˌjɑlkɑˌʋiklo/
redshank, common redshank (Tringa totanus)
çekim: çoğul punajalkaviklot · tamlayan punajalkaviklon
köken: puna + jalka + viklo
Çekçevodouš, vodouš rudonohý (eril) /ˈvodou̯ʃ/
redshank
çekim: çoğul vodouši · tamlayan vodouše
köken: From voda + -ouš.
aile: vodoušek
Rumencefluierar cu picioare roșii (eril)
redshank (Tringa totanus)
çekim: çoğul fluierari cu picioare roșii
köken: From fluierar + cu + picioare + roșii.
Norveççerødstilk
Bulgarcaчервенокрак водобегач
Slovakçakalužiak červenonohý
Katalancacama-roja, gamba roja, tifort /ˌka.məˈrɔ.ʒə/
feminine singular of cama-roig
çekim: çoğul cama-roges
köken: From cama (“leg”) + roig (“red”).
aile: cama-roja vera
Galiçyacabilurico (eril) /biluˈɾiko̝/
redshank (Tringa totanus)
çekim: çoğul biluricos
köken: Blend of píllara + mazarico, perhaps.
Galcepibydd coesgoch (eril)
redshank (Tringa spp.) · common redshank (Tringa totanus)
çekim: çoğul pibyddion coesgoch
köken: Literally, “red-legged piper”.
aile: pibydd coesgoch mannog
İrlandacacosdeargán
Arnavutçaqyrylyk këmbëqirizë, qyrylyk sqepkuq
ceцӏиэкогашберг
cmn红脚鹬
fytjirk
Etimoloji
rot (“red”) + Schenkel (“shank”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Tringa totanus