regentropfen
eril
ALMANCA → TR
Almanca "regentropfen" kelimesi Türkçe'de yağmur damlası anlamına gelir.
Çeviri
Genelyağmur damlası
Çekim Tablosu
tamlayanRegentropfens
Tanım
•raindrop
Diğer Dillerde
Fransızcagoutte de pluie
Rusçaдождева́я ка́пля, дожди́нка, ка́пля дождя́
Arapçaقَطْرَةُ مَطَر
Farsçaقطرهٔ باران
Azericeyağış damcısı, yağış damlası
Felemenkçeregendruppel (eril) /ˈreːɣə(n)ˌdrʏpəl/
a raindrop, drop(let) of rainwater
çekim: çoğul regendruppels
köken: Compound of regen (“rain”) + druppel (“drop, droplet”). Previously, the suffixless form regendrop (alternatively regendrup) was more common; see there for more.
drop (small amount of liquid) · sip (small mouthful of drink) · cachaça
çekim: çoğul pingas
köken: Deverbal from pingar.
Yunancaστάλα (dişil) /ˈsta.la/
drop (small quantity of liquid) · drop (small quantity of anything)
çekim: çoğul στάλες · tamlayan στάλας
eş: σταγόνα
köken: Back-formation from σταλ(άζω) (stal(ázo)) + -α (-a).
aile: σταλίτσα
στάλα στάλα
İsveççeregndroppe
a raindrop
çekim: çoğul regndroppar · tamlayan regndroppes
köken: From Old Norse *regndropi, from Proto-Germanic *regnadrupô. Equivalent to regn + droppe.
Lehçekropla deszczu
Ukraynacaдощова́ кра́пля, кра́пля дощу́
Fincesadepisara /ˈsɑdeˣˌpisɑrɑ/
raindrop
çekim: çoğul sadepisarat · tamlayan sadepisaran
köken: sade + pisara
Rumencepicătură de ploaie
İbraniceטיפת גשם
Norveççeregndråpe
Endonezcetetes hujan, titik hujan
Vietnamcagiọt mưa
Bulgarcaдъждо́вна ка́пка
Slovakçadažďová kvapka, kvapka dažďa
Litvancalietaus lašas (eril) /lʲjɛˌtɒʊ̌ˑs ˈɫɑ̌ːʃɐs/
raindrop
çekim: çoğul lietaũs lašai̇̃ · tamlayan lietaũs lãšo
köken: Literally, “a drop of rain”.
Letoncalietus lāse (dişil)
raindrop
Estoncavihmapiisk /ˈvihmɑˌpiːsk/
raindrop
çekim: çoğul vihmapiisad · tamlayan vihmapiisa
köken: vihm + piisk
Taycaเม็ดฝน, หยดฝน, หยาดฝน
Etimoloji
From Middle High German regentropfe, from Old High German regantropfo, from Proto-Germanic *regnadrupô. Equivalent to Regen + Tropfen.