klingelputzen
ALMANCA → TR
Tanım
•Kinderstreich, bei dem man eine oder mehrere Türklingeln betätigt, dann wegrennt und sich versteckt, um die Reaktion der hereingelegten Person(en) zu beobachten
Diğer Dillerde
Fransızcasonne-décrisse
İspanyolcarin rin corre corre, rin rin raje (eril) /ˌrin ˌrin ˌkore ˈkore/
ding-dong ditch
Rusçaстучать и убегать
Felemenkçebelletje lellen, belletje trekken
Japoncaピンポンダッシュ, ピンポンダッシュする /pʲĩmpo̞n da̠ɕːɨ/
ding-dong ditch
çekim: geçmiş ピンポンダッシュした
köken: ピンポン (pinpon, “ding-dong”, doorbell onomatopoeia) + ダッシュ (dasshu, “dash, short run”)
ding-dong ditch
köken: 벨 (bel, from English bell) + 튀 (twi, short for 튀다 (twida, “to run away”)).
Norveççering-på-spring, ring-på-stikk-av
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Klingeljagd
Klingelstreich