kartätsche
/karˈtɛːt͡ʃə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "kartätsche" kelimesi Türkçe'de misket anlamına gelir.
Çeviri
Genelmisket
Çekim Tablosu
çoğulKartätschen
tamlayanKartätschen
Tanım
•canister shot, grapeshot (form of cartridge to spread hailshot bypassing its thin wall) · synonym of Reibebrett
Diğer Dillerde
Fransızcamitraille (dişil) /mi.tʁaj/
grapeshot · dosh, dough (money)
çekim: çoğul mitrailles
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-der.? Proto-Indo-European *meh₂y-der.? Proto-Germanic *maitaną Proto-Germanic *mītǭ Old Dutch mitebor. Old French mite Old French mitailleder. French mitraille From Old French mitaille (“small coins; hence scrap iron, old iron; then grapeshot”); originally diminutive of mite (“small coin”), from Old Dutch mite (“something small”), from Proto-Germanic *mītǭ…
aile: mitrailler
İspanyolcametralla (dişil) /meˈtɾaʝa/
grapeshot · shrapnel
çekim: çoğul metrallas
köken: Borrowed from French mitraille.
aile: ametrallar, bote de metralla, metrallazo
İtalyancamitraglia (dişil) /miˈtraʎ.ʎa/
machine gun · grapeshot
çekim: çoğul mitraglie
köken: Borrowed from French mitraille.
Rusçaкарте́чь
Felemenkçestrijkstok (eril) /ˈstrɛi̯k.stɔk/
bow (rod used for playing stringed instruments) · strickle, screed, strike (rod or other straight-edged instrument for levelling a measure)
çekim: çoğul strijkstokken
eş: strekel, lucifer, zwavelstokje
köken: Compound of strijken + stok.
aile: aan de strijkstok blijven hangen
Portekizcemetralha (dişil) /meˈtɾa.ʎɐ/
grapeshot (shot consisting of a cluster of small iron balls and slugs) · machine gun fire · load (great amount)
çekim: çoğul metralhas
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-der.? Proto-Indo-European *meh₂y-der.? Proto-Germanic *maitaną Proto-Germanic *mītǭ Old Dutch mitebor. Old French mite Old French mitailleder. French mitraillebor. Portuguese metralha Borrowed from French mitraille.
aile: metralhadora, metralhar, petralha
Japonca葡萄弾 /bɯ̟do̞ːdã̠ɴ/
grapeshot
İsveççedruvhagel (nötr)
grapeshot
çekim: çoğul druvhagels · tamlayan druvhagels
köken: Compound of druva + hagel. Cognate of German Traubenhagel.
Lehçekartacz (eril) /ˈkar.tat͡ʂ/
canister shot, grapeshot · cepelinas · floor washing brush
çekim: çoğul kartacze · tamlayan kartacza
köken: Borrowed from German Kartätsche, from Italian cartoccio.
aile: kartaczowy, kartaczownica
Ukraynacaкарте́ч
Fincekartessi, tasoitin /ˈkɑrtesːi/
grapeshot
çekim: çoğul kartessit · tamlayan kartessin
köken: From German Kartätsche.
Çekçekartáč (eril) /ˈkartaːt͡ʃ/
brush (for cleaning)
çekim: çoğul kartáče · tamlayan kartáče
aile: kartáčovat
Macarcakartács
İbraniceקֶלַע אֶשְׁכּוֹל
Vietnamcađạn chùm
Bulgarcaкарте́ч
Slovakçakartáč
Estoncakartetš
Katalancametralla (dişil) /məˈtɾa.ʎə/
grapeshot · shrapnel · machine gun fire
çekim: çoğul metralles
köken: Borrowed from French mitraille.
aile: metrallar, metraller, metralleta
Tagalogcametralya
Belarusçaкарце́ч
Makedoncaкартеч
cmn葡萄彈 /葡萄弹
otaصالقم
shkarteč, картеч
zzakerawanki, tahnebi
Etimoloji
In the time of the Thirty Years’ war transmitted from English cartage, later cartradge, now cartridge.