königsblau
/ˈkøːnɪçsˌblaʊ̯/
ALMANCA → TR
Almanca "königsblau" kelimesi Türkçe'de kraliyet mavisi anlamına gelir.
Çeviri
Genelkraliyet mavisi
Tanım
•royal blue
Diğer Dillerde
Fransızcaoutremer, ultramarin (eril) /u.tʁə.mɛʁ/
ultramarine (color)
çekim: çoğul outremers
köken: From Latin ultra + mare.
İspanyolcaazul ultramarino, ultramarino /aˌθul ultɾamaˈɾino/
ultramarine blue
İtalyancaoltremare, trasmarino, ultramarino
overseas, abroad
eş: oltre l’oceano
köken: From oltre- + mare (“sea”).
vivere oltremare
Rusçaультрамари́н
Felemenkçeultramarijn (nötr)
ultramarine (pigment or color)
çekim: karşılaştırma ultramarijner · üstünlük ultramarijnst
eş: Duitse as, ultramarijnblauw, azuur
köken: Borrowed from Latin ultrāmarīnus.
Portekizcetransfretano, ultramarino /tɾɐ̃s.fɾeˈtɐ̃.nu/
beyond the Strait of Gibraltar · ultramarine
köken: Borrowed from Latin trānsfretānus.
İsveççekungsblå, ultramarin
ultramarine (color)
çekim: karşılaştırma mer ultramarin · üstünlük mest ultramarin
köken: Borrowed from Latin ultrāmarīnus, from ultrā + marīnus.
Lehçebłękit królewski, farbka, smalta, ultramaryna (eril) /ˈbwɛŋ.kit kruˈlɛf.ski/
smalt, cobalt glass (deep blue pigment made from powdered glass mixed with cobalt oxide) · royal blue (deep, bright blue color)
çekim: tamlayan błękitu królewskiego
köken: Literally, “royal blue”.
Fincekuninkaansininen, ultramariini /ˈultrɑˌmɑriːni/
ultramarine
çekim: karşılaştırma ultramariinimpi · üstünlük ultramariinein
köken: Internationalism (see English ultramarine), ultimately from Medieval Latin ultrāmarīnus.
aile: ultramariininsininen
Macarcakirálykék /ˈkiraːjkeːk/
royal blue
çekim: çoğul királykékek
köken: király (“king”) + kék (“blue”)
Norveççekongeblå
Endonezcebenhur, biru indah
cyan · royal blue
çekim: çoğul benhur-benhur
köken: Unknown, probably refers to Judah Ben-Hur, the fictional character, the title character and protagonist from Lew Wallace's 1880 novel Ben-Hur: A Tale of the Christ, from Hebrew בן־חור.
aile: biru benhur
Bulgarcaзадморски
Estoncaultramariinsinine
Katalancablau d'ultramar
Galceglas brenhinol
İrlandacaultramairín (eril)
ultramarine (colour; pigment)
çekim: tamlayan an ultramairín
aile: ultramairíneach
Gürcüceულტრამარინი /ultʼɾämäɾini/
ultramarine
çekim: tamlayan ულტრამარინის
köken: From Medieval Latin ultrāmarīnus.
Malaycaنيلاکندي
Jawi spelling of nilakandi.
çekim: karşılaştırma لبيه نيلاکندي · üstünlük ڤاليڠ نيلاکندي
enmasure
nnkongeblå
nvłizhingo
Etimoloji
König + blau
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Ultramarinblau