im Sturm erobern

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişeroberte im Sturm

ortaçim Sturm erobert

şimdikierobert im Sturm

ulaçim Sturm erobernd

Tanım

•to take by storm

Diğer Dillerde

Fransızcaprendre d'assaut /pʁɑ̃.dʁə d‿a.so/

to take by storm

İspanyolcaarrasar /araˈsaɾ/

to level, to smooth · to raze, to destroy · to annihilate, to devastate, to ravage, to exterminate

çekim: geçmiş arrasé · ortaç arrasado · şimdiki arrasa

eş: allanar, aplanar, asolar, devastar, rasar, afeitar

köken: From rasar.

aile: arrasador, arrasamiento

İtalyancaprendere d'assalto

to take by storm; to besiege; to storm · to pour into (a place) in large numbers; to storm (of people) · to face with determination and impetus; to take head on; to tackle

çekim: geçmiş préso d' assalto · ortaç préso d' assalto

köken: Literally, “to take of assault”. Compare French prendre d'assaut.

i poliziotti lo presero d'assalto

prendere d'assalto il problema

Rusçaбрать шту́рмом, взять шту́рмом

İsveççeta med storm

Lehçezawojować , zawojowywać, zdobyć szturmem, zdobywać szturmem /za.vɔˈjɔ.vat͡ɕ/

to conquer (to acquire by force of arms) · to gain someone's sympathy · to become popular

çekim: geçmiş zawojowano

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Polish wojować Polish zawojować From za- + wojować.

Fincevalloittaa, valloittaa äkkirynnäköllä, valloittaa rynnäköllä /ˈʋɑlːoi̯tːɑːˣ/

to conquer, take (a country, territory, region, etc.) · to captivate, mesmerise/mesmerize, encapture, win over (e.g. audience)

çekim: geçmiş valloittanut · şimdiki valloittaisi · ulaç valloittava

köken: valta + -oittaa

aile: valloittamaton, valloittaja, valloitus

Latinceexpugnō

Galiçyacaconquistar /koŋkisˈtaɾ/

to conquer

çekim: geçmiş conquistei · ortaç conquistado · şimdiki conquista

aile: conquistador, reconquistar