Platform Menüsü

huckepack

/ˈhʊkəˌpak/

ALMANCA → TR

Tanım

•carried on someone’s back (particularly another person); piggyback

Diğer Dillerde

İspanyolcaa cuestas , a la espalda , a tute , a tuto , al apa , al caballito /a ˈkwestas/

on the back or shoulders; piggyback

eş: a babuchas, a cheque, a costillas, a tota, al apa, en acha

İtalyancaa cavalluccio , portare a cavalcioni , portare in spalla

Rusçaна зако́рках , на спине́

Felemenkçemeeliften

to hitchhike along · to piggyback, to go along with something larger

çekim: geçmiş liftten mee · ortaç meegelift · şimdiki lift mee · ulaç meeliftend

köken: From mee + liften.

Portekizceàs cavalitas , às cavaluchas , levar aos ombros , levar às cavalitas , levar às costas

piggyback (on somebody's back or shoulders)

eş: de cavalinho

Ele levou-me às cavalitas.

Gosto de andar às cavalitas.

Japoncaおんぶ , 肩車 , 負ぶう /õ̞mbɯ̟/

a piggyback ride; being carried on someone's back · dependence; depending on someone, relying on someone

çekim: geçmiş おんぶした

köken: From おぶう (obuu).

aile: おんぶ紐

パパ、おんぶ頂戴。

Korece어부바 , 업다 /ʌ̹p̚t͈a̠/

to carry (someone or something) on the back · to implicate, to involve (someone) in · to grab another person's kite by entangling the two kite strings

çekim: geçmiş 업었다

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 업다〮 (Yale: èptá).

aile: 업히다, 어부바

Lehçena barana , nieść na barana , nosić na barana /na‿baˈra.na/

piggyback (on somebody's back or shoulders)

köken: Literally, “ram style”.

Fincekantaa reppuselässä , reppuselässä /ˈrepːuˌselæsːæ/

piggyback (on somebody's back or shoulders)

köken: reppu (“backpack”) + selässä (“on the back”, inessive)

mennä reppuselässä

Endonezcegendong , menggendong

mendukung di belakang (di pinggang)

Vietnamcacõng /kawŋ͡m˦ˀ˥/

to give someone a piggyback

aile: cõng rắn cắn gà nhà

Makedoncaна́ грб , у́шка

Cebuanobaba /ˈbaʔba/

mouth · mouth of a river · outlet; aperture; orifice

köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *baqbaq. First attested in Antonio Pigafetta's Relazione del primo viaggio intorno al mondo—detailing the first circumnavigation of the world between 1519 and 1522.

aile: baba sa atay, babaan, babaon, sa baba sa buaya

İskoççabackie , cocky-rosie

back garden

çekim: çoğul backies

asta recostines

bclbaba

cmn揹 /背

gdgiomach-goc

mipīkau

Etimoloji

Borrowed from Low German Huckeback, as in enen up’n Huckeback nömen (literally “to take someone on one’s piggyback”). The first component is cognate with German Hucke (“load, burden”) or a related verb hucken (“to carry a load”). The second component is from Middle Low German bak (“back”) by the consensus of the etymological standard literature. The component -back was associated with Pack…

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

buckelkraxen

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod