Fransızcaheure de plus grande écoute, première partie de soirée
İspanyolcahorario central, horario de máxima audiencia, horario estelar
prime time
çekim: çoğul prime serate
köken: Literally, “first evening”.
Rusçaлу́чшее эфи́рное вре́мя, прайм-та́йм
prime time (block of programming in the middle of the evening)
çekim: çoğul horários nobres
köken: Literally, “noble schedule”.
prime time (the block of programming on television during the middle of the evening)
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from golden + time
Korece골든 타임, 프라임 타임, 황금 시간대
İsveççebästa sändningstid
Finceparas katseluaika, paras kuunteluaika
İbraniceזְמַן שִׂיא, שְׁעַת הַשִּׁיא
rush hour · peak period (time of daily maximum energy usage) · prime time
çekim: çoğul hores punta
zıt: hora vall
Galiçyacahorario central, horario de máxima audiencia, horario estelar
İrlandacapríomh-am, príomh-am sceidil (eril) prime time
çekim: çoğul príomh-amanna · tamlayan príomh-ama
köken: príomh- (“prime”) + am (“time”)
Malaycamasa perdana, masa prima, waktu perdana, waktu prima
cmn黃金時段 /黄金时段, 黃金時間 /黄金时间