gummiarabikum
ALMANCA → TR
Almanca "gummiarabikum" kelimesi Türkçe'de Arap zamkı, zamkıarabi anlamına gelir.
Çeviri
GenelArap zamkı
Genelzamkıarabi
Tanım
•gummiartiges Harz verschiedener afrikanischer Akazien, das zur Herstellung von Klebstoffen, Bindemitteln und Farben verwendet wird
Diğer Dillerde
Fransızcagomme arabique
Gomme alimentaire extraite de la sève d’acacia.
Rusçaгуммиара́бик
Arapçaصَمْغ عَرَبِيّ, عِلْكَة عَرَبِيَّة
Farsçaانگم عربی, صمغ عربی
Azericeərəb diş əti
Kazakçaгумиарабик
Özbekçeaqoqiyo, arab saqich
Felemenkçearabische gom
een harsachtige gom gewonnen van de bomen van het geslacht Acacia, die werd gebruikt als lijm en onder E414 als verdikkingsmiddel in de voedselindustrie
Portekizcegoma-arábica (dişil) /ˌɡõ.mɐ.aˈɾa.bi.kɐ/
gum arabic (a substance extracted from acacia trees)
çekim: çoğul gomas-arábicas
köken: From goma (“gum”) + arábica (“Arabic”).
Japoncaアラビアゴム
アラビアゴムの木（マメ科アカシア属の常緑高木）の樹液。また、それを乾燥させたもの。のり、インク、食品の乳化剤などに利用される。
Korece아라비아고무
İsveççegumi arabicum
Lehçeguma arabska
Ukraynacaгуміарабік
Hintçeगोंद (dişil) /ɡoːnd̪/
glue (sticky substance used to join things) · tree sap
çekim: çoğul गोंदें
köken: Possibly from Sanskrit कुन्दुरु (kunduru, “resin of the plant Boswellia thurifera”). Compare Gujarati ગુંદર (gundar), Punjabi ਗੂੰਦ (gūnd).
गोंद लगाना
Fincearabikumi /ˈɑrɑbiˌkumi/
gum arabic (edible substance taken from one of two species of sub-Saharan acacia trees)
çekim: çoğul arabikumit · tamlayan arabikumin
köken: From arabi (“Arab”) + kumi (“rubber”), calque of gum arabic.
Çekçearabská guma
Rumencegumă arabică (dişil)
gum arabic
Macarcagumiarabikum
İbraniceגומי ערבי
Dancagummi arabikum
Norveççegummi arabiku
Endonezcegom arab
Vietnamcagôm Ả Rập
Bulgarcaгума арабика
Litvancagumiarabikas
Letoncagumiarābiks