giftpilz
eril
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulGiftpilze
tamlayanGiftpilzes
Tanım
•toadstool
Diğer Dillerde
Fransızcachampignon vénéneux
İspanyolcaseta venenosa
İtalyancafungo velenoso
Rusçaпога́нка
Felemenkçegiftige paddestoel, gifzwam
Portekizcecogumelo venenoso
Japonca毒茸
有毒の茸。どくたけ。
Korece독버섯
독이 있는 버섯들을 가리키는 말. 일부 독버섯은 먹으면 위험한 것도 있다.
Lehçemuchomor (eril) /muˈxɔ.mɔr/
amanita, toadstool
çekim: çoğul muchomory · tamlayan muchomora
eş: muchomór
köken: Inherited from Old Polish muchomór, from Proto-Slavic *muxomorъ. By surface analysis, mucha + -o- + morzyć.
Fincekärpässieni (agaric), myrkkysieni, roskasieni (inedible) /ˈmyrkːyˌsie̯ni/
poisonous mushroom
çekim: çoğul myrkkysienet · tamlayan myrkkysienen
köken: myrkky + sieni
Çekçemuchomůrka (dişil) /ˈmuxomuːrka/
amanita
çekim: çoğul muchomůrky · tamlayan muchomůrky
köken: From moucha + -o- + mořit + -ka.
Rumenceciupercă nebună, ciupercă otrăvitoare (dişil)
poisonous mushroom, toadstool · magic mushroom, psilocybin mushroom
çekim: çoğul ciuperci nebune
köken: Calque of Hungarian bolondgomba.
Macarcabolondgomba, mérges gomba /ˈbolondɡombɒ/
toadstool (any inedible or poisonous mushroom)
çekim: çoğul bolondgombák
köken: bolond (“mad”) + gomba (“mushroom”)
aile: nem ettem bolondgombát
Dancapaddehat /paðəhat/
a toadstool
çekim: çoğul paddehatte · tamlayan paddehats
köken: From padde (“toad”) + hat (“hat”). Compare Norwegian paddehatt, English toadstool, German Krötenschwamm, Dutch paddenstoel.
aile: paddehatsky, paddehattesky
Norveççepaddehatt
Bulgarcaгъба (dişil) /ˈɡɤbɐ/
fungus (any member of the kingdom Fungi) · mushroom · sponge
çekim: çoğul гъ́би
köken: Inherited from Old Church Slavonic гѫба (gǫba), from Proto-Slavic *gǫba.
aile: гъбя́сам, гъбя́свам, гъба́р, гъ́бица, гъ́бичка, гъ́бички
Яди́вни гъ́би.
Отро́вни гъ́би.
Slovencemušnica (dişil) /múːʃnit͡sa/
toadstool (an inedible or poisonous mushroom)
çekim: çoğul múšnice · tamlayan múšnice
Estoncamürgine seen, mürgiseen, mürkseen /ˈmyrkˌseːn/
toadstool
çekim: çoğul mürkseened · tamlayan mürkseene
köken: From mürk (“poison”) + seen (“mushroom”). Calque of German Giftpilz.
Katalancabolet verinós
İzlandacakörtukollur
Tagalogcakabuting-ahas
cmn毒蕈
crhağuv mantar
nnpaddehatt
pdcGiftschwamm
shotrovna gljiva, otrovna pečurka, отровна гљива, отровна печурка
Etimoloji
From Gift + Pilz.