fischstäbchen

/ˈfɪʃˌʃtɛːpçən/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "fischstäbchen" kelimesi Türkçe'de balık kroket, çıtır balık anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalık kroket
Genelçıtır balık

Çekim Tablosu

tamlayanFischstäbchens

Tanım

•fish finger, fish stick

Diğer Dillerde

Fransızcabâton de poisson, bâtonnet de poisson
İspanyolcapalito de pescado
İtalyancabastoncino di pesce (eril)
fish finger
çekim: çoğul bastoncini di pesce
Rusçaры́бная па́лочка
Felemenkçefishstick, visstick
rechthoekig staafje gefileerde, gepaneerde vis om te bakken of frituren
eş: visstick
Portekizcedouradinho
İsveççefiskpinne
a fish stick, (UK) a fish finger
çekim: çoğul fiskpinnar · tamlayan fiskpinnes
köken: fisk (“fish”) + pinne (“stick”)
Lehçepaluszek, paluszek rybny (eril) /paˈlu.ʂɛk/
diminutive of palec · small battery (e.g. AA or AAA) · pretzel stick
çekim: çoğul paluszki · tamlayan paluszka
köken: From palec + -uszek. For sense 4, compare German Stäbchen.
aile: paluszek i główka to szkolna wymówka
paluszek rybny
paluszek krabowy
paluszek drobiowy
Fincekalapuikko /ˈkɑlɑˌpui̯kːo/
fish stick, fish finger
çekim: çoğul kalapuikot · tamlayan kalapuikon
köken: kala (“fish”) + puikko (“stick, peg”)
aile: kalapuikkoviikset
Macarcahalrudacska
Norveççefiskepinne
Litvancažuvies piršteliai
Estoncakalapulk /ˈkɑlɑˌpulk/
fish finger, fish stick
çekim: çoğul kalapulgad · tamlayan kalapulga
köken: kala (“fish”) + pulk (“stick”)
Galcebys pysgod (eril)
fish finger
çekim: çoğul bysedd pysgod
köken: Calque of English fish finger.
İrlandacaméaróg éisc
fish finger
çekim: çoğul vidole vya samaki
cmn魚條 /鱼条

Etimoloji

Compound of Fisch + Stäbchen. Compare Polish paluszek rybny.