felsendom
/ˈfɛlzn̩ˌdoːm/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "felsendom" kelimesi Türkçe'de Kubbe-i Sahre, Kubbetü's-Sahre anlamına gelir.
Çeviri
GenelKubbe-i Sahre
GenelKubbetü's-Sahre
Tanım
•Dome of the Rock (shrine in Jerusalem)
Diğer Dillerde
FransızcaCoupole du Rocher, Dôme du Rocher
İspanyolcaCúpula de la Roca, Domo de la Roca (dişil) /ˌkupula de la ˈroka/
Dome of the Rock (shrine in Jerusalem)
köken: Calque of Arabic قُبَّة الصَّخْرَة (qubba(t) aṣ-ṣaḵra)
İtalyancaCupola della Roccia
RusçaКупол Скалы
Arapçaقُبَّةُ الصَّخْرَةِ
Farsçaقبةالصخره, قبه صخره /qub.ˈba.ji sax.ˈra/
the Dome of the Rock
köken: Calque of Arabic قُبَّة الصَّخْرَة (qubbat aṣ-ṣaḵra).
Uygurcaقۇببەتۇسسەخرە
the Dome of the Rock
köken: Borrowed from Arabic قُبَّة الصَّخْرَة (qubbat aṣ-ṣaḵra).
FelemenkçeRotskoepel
PortekizceCúpula da Rocha, Domo da Rocha (dişil)
Dome of the Rock (a shrine in Jerusalem, Israel)
İsveççeKlippdomen
LehçeKopuła na Skale
Hintçeचट्टान का गुंबद
RumenceCupola Stâncii
MacarcaSziklamecset
NorveççeKlippedomen
EndonezceKubah Batu
KatalancaCúpula de la Roca
ArnavutçaKubeja e Shkëmbit
MalaycaKubah Batu
Bengalceশিলার গম্বুজ /ʃilaɾ‿ɡɔmbud͡ʒ/
Dome of the Rock
köken: Calque of Arabic قُبَّة الصَّخْرَة (qubba(t) aṣ-ṣaḵra).
Gujaratçaખડકનો ગુંબજ
Marathiceखडकाचा घुमट
otaقبه صخره
Etimoloji
Calque of Arabic قُبَّة الصَّخْرَة (qubba(t) aṣ-ṣaḵra), from Felsen (“rock”) + Dom (“cathedral”).