Eş/Zıt

eibenholz

nötr

ALMANCA → TR

Almanca "eibenholz" kelimesi Türkçe'de porsuk ağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelporsuk ağacı

Çekim Tablosu

çoğulEibenhölzer

tamlayanEibenholzes

Tanım

•yew wood

Diğer Dillerde

İspanyolcatejo (eril) /ˈtexo/

Pedazo de piedra plana y redondeada, o trozo de teja que se usa en diversos juegos.

çekim: çoğul tejos

eş: avión, luche, rayuela, duro, cospel

köken: Inherited from Latin taxus (“yew”).

aile: jugar al tejo, mesa de tejo, tejo japonés, tejuelo, tirar los tejos

İtalyancatasso (eril) /ˈtas.so/

rate, level, percentage

çekim: çoğul tassi

eş: interesse, saggio, rapporto, quantità, livello, tenore

köken: Deverbal from tassare.

aile: tassobarbasso

Rusçaтис /tʲis/

yew (tree or wood)

çekim: çoğul ти́сы · tamlayan ти́са

eş: тисс

köken: Inherited from Proto-Slavic *tisъ, of disputed origin.

Felemenkçetaxushout

Portekizceteixo (eril) /ˈte(j).ʃu/

árvore conífera de lento crescimento, às vezes de tamanho arbustivo, da espécie Taxus baccata

çekim: çoğul teixos

köken: From Latin taxus, from Scythian. Compare Galician teixo, Asturian texu, and Spanish tejo.

Japoncaイチイ , 一位

「櫟（＝いちいがし）」の学術的表記。

İsveççeidegran, idegransträ (dişil)

yew tree (Taxus baccata, literally: “yew spruce”). · strip, withy, or wattle of willow (vide) or sallow (sälg), respectively willow or sallow bush

çekim: çoğul idegranar · tamlayan idegrans

köken: Compound of ide (“yew”) + gran (“spruce”), from Old Swedish idhe, yew, from Old Norse *iði, from *iðja (“greenery”, literally “yew + collective suffix”), from an earlier *īṷiþia, from Proto-Germanic *īwiþia, *īhwiþia, a collective form of *īhwaz (“yew”) + *-iþia (“collective suffix”). Compare Swedish vide (“willow”), vidja (“withy, wattle”).

Lehçecis (eril) /ˈt͡ɕis/

yew (any tree of the genus Taxus) · yew (wood of the yew)

çekim: çoğul cisy · tamlayan cisa

eş: gw. (Śląsk Cieszyński) świyrk, (wzorcowa polszczyzna) modrzew

köken: Inherited from Old Polish cis.

aile: cisawy, cisowaty, cisina

Ukraynacaтис /tɪs/

yew (tree or shrub) · yew (wood)

çekim: çoğul ти́си · tamlayan ти́са

köken: From Proto-Slavic *tisъ.

Fincemarjakuusi /ˈmɑrjɑˌkuːsi/

yew (tree or shrub)

çekim: çoğul marjakuuset · tamlayan marjakuusen

köken: marja + kuusi

aile: marjakuusinen, euroopanmarjakuusi

Rumencetisă (dişil) /ˈti.sə/

yew (tree or shrub)

çekim: çoğul tise · tamlayan tise

köken: Borrowed from Old Church Slavonic тиса (tisa), from Proto-Slavic *tisa.

Macarcatiszafa /ˈtisɒfɒ/

yew (tree)

çekim: çoğul tiszafák

köken: tisza (“yew”) + fa (“tree”)

Dancatakstræ

Estoncajugapuu

yew (tree)

çekim: çoğul jugapuud · tamlayan jugapuude

Katalancateixeda (dişil) /təˈʃə.ðə/

yew forest

çekim: çoğul teixedes

köken: From teix + -eda.

Galceyw /ɪu̯/

third-person singular present of bod (used in identifications and interrogatives)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Crys Sioned yw hwnna.

Yw’r cwrw ’ma’n gryf?

A yw’r cwrw hwn yn gryf?

İrlandacaiúr (eril) /uːɾˠ/

yew (Taxus spp.)

çekim: çoğul iúir · tamlayan iúir

köken: From Old Irish ibar, iubar, from Proto-Celtic *eburos (“yew”).

aile: an tIúr, Cathair an Iúir, crann iúir, iúr binne, Iúr Cinn Trá, iúr coiteann, iúr creige, iúr Éireannach, iúr sléibhe, iúrach

gdiubhar

Etimoloji

Attested as Old High German eibīnholz, īwīnholz. Equivalent to Eibe + -n- + Holz-

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Eibe