/ˈdʊʁçˌleːzn̩/ ALMANCA → TR
Çekim Tablosu geçmiş las durch
ortaç durchgelesen
şimdiki liest durch
ulaç durchlesend
Tanım • to read through · to peruse
Diğer Dillerde alternative form of μελετάω (meletáo)
çekim: geçmiş μελέτησα
köken: Inherited from Ancient Greek μελετῶ (meletô, “think”), contracted form of μελετάω (meletáō). Also see modern μελετάω (meletáo).
to read · to peruse (to read completely)
çekim: geçmiş přečetše · ortaç přečetla · şimdiki přečte
eş: pročíst
köken: From pře- + číst.
🔊 Přečetl jsem sedm knih.
🔊 Přečtu tu knihu a vrátím ji do knihovny.
to read through, to peruse (read to the end)
çekim: geçmiş végigolvastak
köken: végig- + olvas
aile: végigolvasás
to read · to study · to gather, pick (usually berries, etc.)
çekim: geçmiş las
köken: From Old Norse lesa, from Proto-Germanic *lesaną.
aile: les-, lesa fyrir bréf, lesa saman, lesa spjaldanna á milli, lesa upp, lesa upphátt, lesblinda, lesblindur
🔊 Ég er að lesa bók um forritun.
🔊 Þá var bréfið lesið upphátt fyrir allan bekkinn.
Etimoloji From Middle High German durchlesen, from Old High German duruhlesan, from Proto-West Germanic *þuruhlesan. Equivalent to durch- + lesen. Cognate with Dutch doorlezen.