Platform Menüsü

Diğer Diller

chorleiter

/ˈkoːrˌlaɪ̯tɐ/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "chorleiter" kelimesi Türkçe'de koro şefi anlamına gelir.

Çeviri

Genelkoro şefi

Çekim Tablosu

çoğulChorleitern

tamlayanChorleiters

Tanım

•choirmaster, choir conductor (of male or unspecified sex)

Diğer Dillerde

Fransızcacantor , chef de chœur

Chef de chœur, musicien chargé de préparer et de coordonner le chant des différents pupitres d’un chœur ou d’une chorale, en vue d’exécuter une œuvre musicale.

Rusçaре́гент, хорме́йстер

Felemenkçekoordirigent

Yunancaμαέστρος (eril) /maˈe.stɾos/

conductor

çekim: çoğul μαέστροι · tamlayan μαέστρου

eş: αρχιμουσικός

köken: Borrowed from Italian maestro, from Latin magister (“master”).

İsveççekormästare

a choirmaster

çekim: çoğul kormästares · tamlayan kormästares

köken: kor (“choir (archaic or high register (in compounds))”) + mästare (“master”)

Lehçechórmistrz (eril) /ˈxur.mistʂ/

choirmaster (musical director of a choir, who conducts performances and supervises rehearsal)

çekim: çoğul chórmistrze · tamlayan chórmistrza

köken: Etymology tree German Chor Proto-Indo-European *meǵh₂-der.? Proto-Indo-European *meh₂-der.? Proto-Italic *magisteros Latin magister Vulgar Latin *maesterbor. Proto-West Germanic *maistar Old High German meistar Middle High German meister German Meister German Chormeisterbor. Polish chórmistrz Borrowed from German Chormeister. By surface analysis, chór + mistrz.

Ukraynacaхорма́йстер, хорме́йстер

Fincekuoronjohtaja /ˈkuo̯ronˌjohtɑjɑ/

conductor of a choir, chorister, choirmaster

çekim: çoğul kuoronjohtajat · tamlayan kuoronjohtajan

köken: kuoron (genitive) + johtaja

Macarcakarnagy, karvezető /ˈkɒrnɒɟ/

choirmaster, chorister (the musical director of a choir, who conducts performances and supervises rehearsal) · conductor (a person who conducts an orchestra)

çekim: çoğul karnagyok

köken: kar (“choir, ensemble”) + nagy (“leader”)

aile: karnagyi, karnagyság

Bulgarcaхорма́йстор

Galcecôr-feistr (eril)

choirmaster

çekim: çoğul côr-feistri

köken: côr (“choir”) + meistr (“master”)

İrlandacastiúrthóir cóir

Esperantoĥorestro, korusestro

Belarusçaхорма́йстар

Faroecekórleiðari

kixtsúitāipāu

Etimoloji

From Chor (“choir”) + Leiter (“head, director, leader”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod