köken: Borrowed from Latin cultūra (“cultivation; culture”), from cultus, perfect passive participle of colō (“till, cultivate, worship”), from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”).
aile: bouillon de culture, culture générale, neige de culture
köken: From Middle Dutch teelt, from Old Dutch [Term?], from Proto-West Germanic [Term?]. By surface analysis, telen + -te. Cognate with Old English tilþ (English tilth), Old Frisian tilath.
köken: Derived from Czech verb orat (“to plough”), which is derived from Proto-Slavic *orati, + -ba. This is related to Lithuanian árti, Gothic 𐌰𐍂𐌾𐌰𐌽 (arjan), Middle High German erran, Latin arāre (all of them meaning "to plough"), Old Irish airim (“I plough”), Ancient Greek ἀρόω (aróō, “to plough”), Armenian արաւր (arawr, “a plough”), and Tocharian A and Tocharian B āre (“a plough”). All of these come…
Pouhá orba, kypření a odstraňování plevelů nemohou udržet půdu úrodnou.
ploughing · land which has been ploughed or tilled
çekim: çoğul arături · tamlayan arături
köken: Inherited from Late Latin arātūra, from Latin arō. Compare Aromanian arãturã, Italian aratura, Friulian aradure, Old French areüre, Catalan, Portuguese, and Spanish aradura.
köken: From Middle Welsh ar (“tillage”), from Proto-Brythonic *ar (“ploughing”), from Proto-Celtic *aros, from Proto-Indo-European *h₂erh₃- (“to plough”).
Used with a variety of nouns to indicate feelings and minor medical conditions · Used with a verbal noun to indicate a state · upon (with a verbal noun plus personal form of do indicating the subject of the verb)
çekim: tamlayan air
köken: From a conflation of three Old Irish prepositions: # ar (“for”) (triggering lenition), from Proto-Celtic *ɸare (“in front of”), from Proto-Indo-European *pr̥h₂i. Cognates include Ancient Greek παρά (pará, “beside”) and English fore. # for (“on”) (triggering no mutation), from Proto-Celtic *uɸer (“over, on”) (compare Welsh ar, Breton war), from Proto-Indo-European *upér (compare Latin super,…
aile: ar aba, ar aghaidh, ar ais, ar ala na huaire, ar amharc, ar an gcéad dul síos, ar aon chaoi, ar ball, ar bith, ar buile