Platform Menüsü

Eş/Zıt

bütterken

/ˈbʏtɐkən/

nötr

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulBütterkes

tamlayanBütterkens

Tanım

•bread and butter, open sandwich

Diğer Dillerde

Rusçaбутербро́д

Azericebuterbrod, yaxmac /jɑχˈmɑd͡ʒ/

butterbrot

çekim: çoğul yaxmaclar · tamlayan yaxmacın

köken: From yax- + -mac.

Kazakçaбутерброд /bʊtɨrˈbrot/

butterbrot

çekim: çoğul бутербродтар · tamlayan бутербродтың

köken: Borrowed from Russian бутербро́д (buterbród), from German Butterbrot.

Özbekçebuterbrod

butterbrot (german open sandiwch)

çekim: çoğul buterbrodlar · tamlayan buterbrodning

köken: Borrowed from Russian бутерброд (buterbrod), from German Butterbrot.

Tatarcaбутерброд

Kırgızcaбутерброд

Başkurtçaбутерброд

Çuvaşçaбутерброд

Japoncaブッターブロート

Ukraynacaбутербро́д

Fincevoileipä /ˈʋoi̯ˌlei̯pæ/

bread and butter, bread with butter (buttered slice of bread) · open sandwich (slice of bread with some toppings) · sandwich (two slices of bread with fillings between them)

çekim: çoğul voileivät · tamlayan voileivän

eş: kerrosvoileipä

köken: Dvandva compound of voi (“butter”) + leipä (“bread”); compare German Butterbrot.

aile: eväsvoileipä, hillovoileipä, juustovoileipä, kappelivoileipä, kaviaarivoileipä, kerrosvoileipä, kinkkuvoileipä, lohivoileipä, makkaravoileipä, oopperavoileipä

Bulgarcaбутербро́д

Litvancabuterbrodas, sumuštinis (eril) /sʊmʊˈʃʲtʲɪnʲɪs/

sandwich (two stacked slices of bread with butter, cheese or something else) · alternative form of sumušti̇̀nė: swath strewn up on both sides · a type of weaving where the warps are thick and the wefts are thin but double

çekim: çoğul sumušti̇̀niai · tamlayan sumušti̇̀nio

köken: sumùšti (“to beat up; to chop up; to break up”) + -inis. Noun likely derives from nominalization of the adjective.

Buvo paduota kava, o prie jos – skanūs sumuštiniai ir tortas

Letoncasviestmaize (dişil)

open sandwich (a slice of bread with butter, or also with other toppings, like sausage, cheese, etc.); by extension, also closed sandwiches

çekim: çoğul sviestmaizes · tamlayan sviestmaizes

köken: From sviests (“butter”) + maize (“bread”), probably a calque from German Butterbrot; cf. also Russian бутербро́д (buterbród).

ēst sviestmaizi

sagatavot sviestmaizes

sakārtot sviestmaizes uz šķīvja

Estoncavõileib /ˈvɤi̯ˌlei̯b̥/

sandwich

çekim: çoğul võileivad · tamlayan võileiva

köken: From või + leib. Calque of German Butterbrot.

Ermeniceբուտերբրոդ

Gürcüceბუტერბროდი

Esperantobuterpano /buterˈpano/

open sandwich, a slice of bread with butter and usually other toppings.

çekim: çoğul buterpanoj

köken: From butero + pano, calque of German Butterbrot. Compare Russian бутербро́д (buterbród).

Tacikçeбутерброд

abqбутерброд

adyбутерброд

avбутерброд

crhbuterbrod

darбутерброд

evnбутерброд

krcбутерброд

kumбутерброд

lbeбутерброд

Etimoloji

Butter (“butter”) + -ken (regional diminutive suffix)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Butterbrot

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod